:
「一帯一路」構想が中國とイタリアの共同映畫製作を後押し
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-09-05 09:38:33 | 新華網 | 編集: 胡曉格

  新華網イタリア・ベネチア9月5日(記者/袁亮)中國とイタリアの映畫界の代表者が3日、ベネチアで共同映畫撮影フォーラムを開催した。參加者は、「一帯一路(シルクロード経済ベルトと21世紀海上シルクロード)」構想の下で、雙方の映畫分野における協力の將來性がさらに拡大されるだろうと述べた。

  今回のフォーラムは、第74回ベネチア映畫祭公式イベント「フォーカス・オン・チャイナ」の一部として行われ、新華網とANICA(イタリア映畫・マルチメディア産業協會)が共同で主催した。映畫やテレビにおける協力をプラットフォームとして、この分野における交流をさらに強化することを目的としている。ベネチア市のルイージ・ブルニャーロ(音訳)市長はフォーラムで挨拶し、マルコ・ポーロが中國を訪れて以來、イタリアと中國の間の友情はこれまでずっと続いており、「一帯一路」の重點都市として、ベネチアは中國企業による投資や事業実施、映畫の共同撮影を歓迎すると述べた。

  ANICAのフランチェスコ・ルテッリ(音訳)會長も、「一帯一路」構想が、共に文化大國であるイタリアと中國の両國の映畫テレビ文化産業における協力に、新たなチャンスを與えると述べた。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

【寫真】第74回ヴェネツィア國際映畫祭が開幕

第74回ヴェネツィア國際映畫祭が開幕

新華網日本語

「一帯一路」構想が中國とイタリアの共同映畫製作を後押し

新華網日本語 2017-09-05 09:38:33

  新華網イタリア・ベネチア9月5日(記者/袁亮)中國とイタリアの映畫界の代表者が3日、ベネチアで共同映畫撮影フォーラムを開催した。參加者は、「一帯一路(シルクロード経済ベルトと21世紀海上シルクロード)」構想の下で、雙方の映畫分野における協力の將來性がさらに拡大されるだろうと述べた。

  今回のフォーラムは、第74回ベネチア映畫祭公式イベント「フォーカス・オン・チャイナ」の一部として行われ、新華網とANICA(イタリア映畫・マルチメディア産業協會)が共同で主催した。映畫やテレビにおける協力をプラットフォームとして、この分野における交流をさらに強化することを目的としている。ベネチア市のルイージ・ブルニャーロ(音訳)市長はフォーラムで挨拶し、マルコ・ポーロが中國を訪れて以來、イタリアと中國の間の友情はこれまでずっと続いており、「一帯一路」の重點都市として、ベネチアは中國企業による投資や事業実施、映畫の共同撮影を歓迎すると述べた。

  ANICAのフランチェスコ・ルテッリ(音訳)會長も、「一帯一路」構想が、共に文化大國であるイタリアと中國の両國の映畫テレビ文化産業における協力に、新たなチャンスを與えると述べた。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

【寫真】第74回ヴェネツィア國際映畫祭が開幕

第74回ヴェネツィア國際映畫祭が開幕

010020030360000000000000011100001365845341