新華網北京1月12日（記者/孫辰茜）中國外交部の陸慷報道官は11日の定例記者會見でオバマ米國大統領が離任する前の「最後の演説」に関する質問に答えるとき、一つの國が國際事務でどんな影響力を発揮したのは自分で決めるものではなく、國際社會の多數のメンバー國で評価すべきだと述べた。
報道によると、オバマ大統領は「最後の演説」で國際問題に觸れ、「米國が自らの立場を放棄しなければ、中露両國は世界における米國の影響力には匹敵できない」と話した。
「米國側の思考の仕組みが我點と違うかもしれない。中國は國際関係の民主化を一貫して主張しているため、我點は外部世界との関係について討論する時、他國への影響力よりも國際社會への貢獻度を多く考えている。」と陸慷報道官は述べた。
陸慷報道官は更に「どうしても影響力について話したいなら、中國人のロジツクでは、一つの國が國際事務でどんな影響力を発揮したのは自分で決めるものではなく、國際社會の多數のメンバー國で評価すべきだ」と述べた。（翻訳/呉寒氷）
（新華社より）
関連記事：
新華網北京1月12日（記者/孫辰茜）中國外交部の陸慷報道官は11日の定例記者會見でオバマ米國大統領が離任する前の「最後の演説」に関する質問に答えるとき、一つの國が國際事務でどんな影響力を発揮したのは自分で決めるものではなく、國際社會の多數のメンバー國で評価すべきだと述べた。
報道によると、オバマ大統領は「最後の演説」で國際問題に觸れ、「米國が自らの立場を放棄しなければ、中露両國は世界における米國の影響力には匹敵できない」と話した。
「米國側の思考の仕組みが我點と違うかもしれない。中國は國際関係の民主化を一貫して主張しているため、我點は外部世界との関係について討論する時、他國への影響力よりも國際社會への貢獻度を多く考えている。」と陸慷報道官は述べた。
陸慷報道官は更に「どうしても影響力について話したいなら、中國人のロジツクでは、一つの國が國際事務でどんな影響力を発揮したのは自分で決めるものではなく、國際社會の多數のメンバー國で評価すべきだ」と述べた。（翻訳/呉寒氷）
（新華社より）
関連記事：
 |
 |
|
