新華網北京12月8日 （記者/孫辰茜）日本の安倍晉三首相がハワイの真珠灣を訪れることについて、中國外交部の陸慷報道官は、もし日本側は深く反省し、本気で謝りたければ、中國では多くの場所が弔祭を供えると&&した。
陸慷報道官は次のように述べた。今日は第二次世界大戦中に日本が真珠灣を奇襲攻撃し、太平洋戦爭が始まった75周年である。日本軍國主義が発動したその侵略戦爭は本地區の國家、特にアジア被害國の人民に重大な災難をもたらした。今日まで、日本側がその期間の歴史に真心を込めた正確の認識があるかどうかについて、國際社會はずっと注目している。
ある記者は 「一部の日本メディアが真珠灣と比べて、安倍首相は南京大虐殺記念館を訪れるべきだと考えているが、中國側はどう評価するか」と質問した。
これに対して、陸慷報道官は次のように述べた。アメリカ人民が真珠灣事件を忘れないと同じように、中國人民は抗日戦爭のために巨大な民族的犠牲を払ったことを忘れることができないし、南京大虐殺で殺害された同胞も忘れることができない。「もし、日本側が深く反省し、本気で謝りたければ、中國は南京大虐殺記念館、九一八歴史博物館、また731部隊遺跡という多くの場所を日本側の弔祭を供える。アジア隣國にある多くのこのような場所も、日本及び國際社會に、第2次世界大戦期間中、加害國が被害國に対して犯した罪を忘れることを許さないことと、歴史の改竄を絶対許さないことをおもいださせている。」（翻訳/呉寒氷）
（新華社より）
関連記事：
