:
中國の投資、空前のスピードで東南アジア諸國を変える=米メディア
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-12-08 14:00:12 | チャイナネット | 編集: 郭丹

   ブルームバーグは5日「中國、空前のスピードで東南アジア諸國を変える」と題した論説を掲載した。中國の投資により、カンボジア、ラオス、ミャンマーなどの東南アジア諸國が大きく様変わりするとともに、中國にとって大きな輸出相手國になっているという。

   これによりいくつかの國は世界で最も速いスピードで経済成長を遂げつつあり、生産能力の移転を模索する中國企業にとっても低コストの選択肢となっている。スタンダードチャータード銀行のエコノミスト、エドワード リー氏は「中國はこれらの國點を、製品の輸出先、良好な投資リターンを得られる地域と見なしている。中國國內では、企業の経営コストが高騰しているため、このような流れが加速している」と指摘した。

   鉄道から不動産まで、中國はカンボジア、ラオス、ミャンマーの各分野に投資している。陸続きのラオスでは、中國─ラオス鉄道が昨年着工した。同プロジェクトは「一帯一路」構想の一部で、54億米ドルが投じられるという。鉄道は中國國境とラオスの首都ビエンチャンを結び、総延長は414㎞に上る。

   ミャンマーは民主化後、経済を対外開放し、市場改革を進めている。國際通貨基金(IMF)の予測では、今年のミャンマーの経済成長率は8.1%となっている。事実上のアウンサンスーチー政権が成立してから、同國はすぐに中國と接觸。中國はミャンマーにとって最大の貿易相手國であり、経済特區や発電所、港灣の建設が進められている。

   今年の経済成長率予測は、カンボジアが7%、ラオスが7.5%。ハイペースな経済成長が所得水準の向上や貧困率の低下につながっている。中國とカンボジアの関係は急速に発展しつつあり、昨年の2國間貿易額は48億米ドルと、2012年の2倍以上に急増した。

   カンボジアとラオス、ミャンマーは、中國のサプライチェーンに融合しつつある。これらの國點は中國の工場から半製品を仕入れ、アパレル関係の消費財を販売するが、これらの製品は現地で中國資本の企業が製造している場合も多い。IMFの統計では、中國のこれらの3カ國からの輸入はここ5年でほぼ倍増した。

   

(チャイナネット)

 

推薦記事:

4つの機関:現在の対外投資情勢の下で対外投資への監督管理を強化する

「深港通」のシグナル:中國は資本市場を持続的に開放

地域経済統合推進呼びかけ 北東アジア賢人會議

 

 

 

   

新華網日本語

中國の投資、空前のスピードで東南アジア諸國を変える=米メディア

新華網日本語 2016-12-08 14:00:12

   ブルームバーグは5日「中國、空前のスピードで東南アジア諸國を変える」と題した論説を掲載した。中國の投資により、カンボジア、ラオス、ミャンマーなどの東南アジア諸國が大きく様変わりするとともに、中國にとって大きな輸出相手國になっているという。

   これによりいくつかの國は世界で最も速いスピードで経済成長を遂げつつあり、生産能力の移転を模索する中國企業にとっても低コストの選択肢となっている。スタンダードチャータード銀行のエコノミスト、エドワード リー氏は「中國はこれらの國點を、製品の輸出先、良好な投資リターンを得られる地域と見なしている。中國國內では、企業の経営コストが高騰しているため、このような流れが加速している」と指摘した。

   鉄道から不動産まで、中國はカンボジア、ラオス、ミャンマーの各分野に投資している。陸続きのラオスでは、中國─ラオス鉄道が昨年着工した。同プロジェクトは「一帯一路」構想の一部で、54億米ドルが投じられるという。鉄道は中國國境とラオスの首都ビエンチャンを結び、総延長は414㎞に上る。

   ミャンマーは民主化後、経済を対外開放し、市場改革を進めている。國際通貨基金(IMF)の予測では、今年のミャンマーの経済成長率は8.1%となっている。事実上のアウンサンスーチー政権が成立してから、同國はすぐに中國と接觸。中國はミャンマーにとって最大の貿易相手國であり、経済特區や発電所、港灣の建設が進められている。

   今年の経済成長率予測は、カンボジアが7%、ラオスが7.5%。ハイペースな経済成長が所得水準の向上や貧困率の低下につながっている。中國とカンボジアの関係は急速に発展しつつあり、昨年の2國間貿易額は48億米ドルと、2012年の2倍以上に急増した。

   カンボジアとラオス、ミャンマーは、中國のサプライチェーンに融合しつつある。これらの國點は中國の工場から半製品を仕入れ、アパレル関係の消費財を販売するが、これらの製品は現地で中國資本の企業が製造している場合も多い。IMFの統計では、中國のこれらの3カ國からの輸入はここ5年でほぼ倍増した。

   

(チャイナネット)

 

推薦記事:

4つの機関:現在の対外投資情勢の下で対外投資への監督管理を強化する

「深港通」のシグナル:中國は資本市場を持続的に開放

地域経済統合推進呼びかけ 北東アジア賢人會議

 

 

 

   

010020030360000000000000011100531358897241