:
樓継偉理事長、「中國の構造性改革の進展は比較的速い」
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-11-28 11:33:06 | 中國國際放送局 | 編集: 謝艷

  全國社會保障基金理事會の樓継偉理事長は27日、「世界的な需要不足や債務などといった問題は、世界経済の中長期構造性の問題だ。構造性改革の面で、中國政府は一連の改革措置を講じており、比較的に速い進展を見せている」と述べました。

  これは、樓理事長が當日開かれた中國経済と國際協力年次會議及び新「巴山輪」會議2016で述べたものです。

  樓理事長は、「中國は構造性改革の面で、著しい成果を収めている。政府機構の簡素化と権限委譲、業界の參入條件の緩和によって市場參入の障壁を打ち破った。また、価格改革の推進は市場価格形成への不當な幹渉を減少させた。戸籍制度改革の推進、都市部と農村部住民の基本養老保険と醫療保険などの整理統合は都市部と農村部の生産要素の移動を促進した。また財政改革の推進は予算の公開度合いを拡大した」と語りました。

  樓理事長はまた、「労働生産率の向上、財政の持続可能性の維持、生産要素の効果的な移動の推進などは來年の重要な課題だ」と指摘しました。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:

中國「十三五」期の経済構造改革、日本メディアが注目

【経済の大局を分析】構造の変化から中國のエネルギーを見る

新華網日本語

樓継偉理事長、「中國の構造性改革の進展は比較的速い」

新華網日本語 2016-11-28 11:33:06

  全國社會保障基金理事會の樓継偉理事長は27日、「世界的な需要不足や債務などといった問題は、世界経済の中長期構造性の問題だ。構造性改革の面で、中國政府は一連の改革措置を講じており、比較的に速い進展を見せている」と述べました。

  これは、樓理事長が當日開かれた中國経済と國際協力年次會議及び新「巴山輪」會議2016で述べたものです。

  樓理事長は、「中國は構造性改革の面で、著しい成果を収めている。政府機構の簡素化と権限委譲、業界の參入條件の緩和によって市場參入の障壁を打ち破った。また、価格改革の推進は市場価格形成への不當な幹渉を減少させた。戸籍制度改革の推進、都市部と農村部住民の基本養老保険と醫療保険などの整理統合は都市部と農村部の生産要素の移動を促進した。また財政改革の推進は予算の公開度合いを拡大した」と語りました。

  樓理事長はまた、「労働生産率の向上、財政の持続可能性の維持、生産要素の効果的な移動の推進などは來年の重要な課題だ」と指摘しました。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:

中國「十三五」期の経済構造改革、日本メディアが注目

【経済の大局を分析】構造の変化から中國のエネルギーを見る

010020030360000000000000011100521358636421