:
中米の経済貿易協力関係は両國の利益に合致=外務省
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-11-18 10:16:30 | 中國國際放送局 | 編集: 薛天依

  外務省の耿爽報道官は17日の定例記者會見で、「中米両國の経済貿易協力関係の健全かつ安定した発展は、両國ならびに両國民の利益に合致する」と述べました。

  トランプ氏が米國の新大統領に選出されて以來、中米両國の経済貿易関係は広範な注目を浴びています。

  これについて、耿報道官は「中米にとっての経済貿易協力はバラストとスクリューであり、その本質は互恵共栄の関係だ。中米は互いにとっての最も重要な経済貿易パートナーの一つだ。2015年の二國間貨物貿易は総額5500億ドルを超えており、雙方への投資額も1600億ドルを超えており、これは両國民に実利をもたらしてきた。両國はあるレベルで、既にお互いにとって欠かせない利益関係を築いている。中米両國における経済貿易協力関係の健全かつ安定した発展は、両國ならびに両國民の利益に合致するものだ」としました。

  さらに、耿報道官は「中國は、米國側が自國民の利益の観點から、中米の経済貿易協力関係に利する政策を採ると信じている」との見方を示しました。

  

  (中國國際放送局)

 

推薦記事:

中國の商標登録出願件數は14年連続で世界一

中國の海外旅行消費、4年連続で世界トップ

新華網日本語

中米の経済貿易協力関係は両國の利益に合致=外務省

新華網日本語 2016-11-18 10:16:30

  外務省の耿爽報道官は17日の定例記者會見で、「中米両國の経済貿易協力関係の健全かつ安定した発展は、両國ならびに両國民の利益に合致する」と述べました。

  トランプ氏が米國の新大統領に選出されて以來、中米両國の経済貿易関係は広範な注目を浴びています。

  これについて、耿報道官は「中米にとっての経済貿易協力はバラストとスクリューであり、その本質は互恵共栄の関係だ。中米は互いにとっての最も重要な経済貿易パートナーの一つだ。2015年の二國間貨物貿易は総額5500億ドルを超えており、雙方への投資額も1600億ドルを超えており、これは両國民に実利をもたらしてきた。両國はあるレベルで、既にお互いにとって欠かせない利益関係を築いている。中米両國における経済貿易協力関係の健全かつ安定した発展は、両國ならびに両國民の利益に合致するものだ」としました。

  さらに、耿報道官は「中國は、米國側が自國民の利益の観點から、中米の経済貿易協力関係に利する政策を採ると信じている」との見方を示しました。

  

  (中國國際放送局)

 

推薦記事:

中國の商標登録出願件數は14年連続で世界一

中國の海外旅行消費、4年連続で世界トップ

010020030360000000000000011100391358394241