:
國務院台灣事務弁公室:香港が実施する「一國二制度」に対する台灣當局の妨害に斷固として反対
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-10-25 16:13:26 | 新華網 | 編集: 吳寒冰

 新華網北京10月25日(記者/查文曄)台灣の関連側が先日、香港特別行政區における個別の次期議員の資格問題についてとやかく言い、また関連の次期議員が台灣へ赴き「台灣獨立」勢力と関わりをもって活動していることに対し、國務院台灣事務弁公室の安峰山報道官は24日、質問に応じて次のように表明した。我點はこれに対して非常に注目している。我點は香港が実施する「一國二制度」に台灣當局が介入して妨害し、香港の繁栄と安定を破壊する言行に対し斷固として反対する。

 安報道官は、香港が祖國に返還されて以來、「一國二制度」、「香港人が香港を治める」、高度な自治の方針が全面的且つ精確に徹底され、憲法と基本法に厳格に基づいて事務がとられているので、香港各界と國際社會から高い評価を得てきたと表明している。 安報道官はまた、我點は香港が実施する「一國二制度」に台灣當局が介入して妨害し、香港の繁栄と安定を破壊する言行に対し斷固として反対する。島內では頑固な「台灣獨立」分子が「香港獨立」分子と結託して、國家分裂をもくろんでいるが、きっと両岸同胞の反対に遭い、更には実現することは不可能だと指摘した。

 

(新華社より)

 

関連記事:

國務院台灣事務弁公室:対話と対抗のどちらを選ぶのかは、全ての台灣當局の指導者の一存で決定

新華網日本語

國務院台灣事務弁公室:香港が実施する「一國二制度」に対する台灣當局の妨害に斷固として反対

新華網日本語 2016-10-25 16:13:26

 新華網北京10月25日(記者/查文曄)台灣の関連側が先日、香港特別行政區における個別の次期議員の資格問題についてとやかく言い、また関連の次期議員が台灣へ赴き「台灣獨立」勢力と関わりをもって活動していることに対し、國務院台灣事務弁公室の安峰山報道官は24日、質問に応じて次のように表明した。我點はこれに対して非常に注目している。我點は香港が実施する「一國二制度」に台灣當局が介入して妨害し、香港の繁栄と安定を破壊する言行に対し斷固として反対する。

 安報道官は、香港が祖國に返還されて以來、「一國二制度」、「香港人が香港を治める」、高度な自治の方針が全面的且つ精確に徹底され、憲法と基本法に厳格に基づいて事務がとられているので、香港各界と國際社會から高い評価を得てきたと表明している。 安報道官はまた、我點は香港が実施する「一國二制度」に台灣當局が介入して妨害し、香港の繁栄と安定を破壊する言行に対し斷固として反対する。島內では頑固な「台灣獨立」分子が「香港獨立」分子と結託して、國家分裂をもくろんでいるが、きっと両岸同胞の反対に遭い、更には実現することは不可能だと指摘した。

 

(新華社より)

 

関連記事:

國務院台灣事務弁公室:対話と対抗のどちらを選ぶのかは、全ての台灣當局の指導者の一存で決定

010020030360000000000000011100551357797411