:
李克強総理、ニューヨークに到着し第71回國連総會ハイレベル會合に出席
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-09-19 14:52:10 | 新華網 | 編集: 吳寒冰

點擊查看大圖

 新華網ニューヨーク9月19日(記者/張正富、白潔)國連の潘基文事務総長の招きに応じ、中國國務院の李克強総理は現地時間の18日午後、専用機でニューヨーク・ケネディ國際空港に到着し、第71回國連総會ハイレベル會合に出席する。李総理の夫人の程虹女史が同機で到着した。

 李総理は次のように表明した。今年は中華人民共和國の國連における合法的議席回復45周年にあたる。中國は國連の各種事業の積極的な支持者であり、安全保障理事會の常任理事國として、『國連憲章』の趣旨と原則を揺るぎなく守り、國連の関連の仕事に積極的に參加してきた。中國は會合に出席する各當事者と共に、世界的な課題によりしっかりと対応し、世界の平和と発展を促進するために力を盡くしていきたい。

 ニューヨーク滯在中、李総理は第71回國連総會の一般討論演説に出席し、持続可能な開発をテーマとする座談會を主宰し、難民の大規模な移動問題の解決をめぐるハイレベル會合及び難民問題に関するサミットに出席し、また國連の潘基文事務総長や一部の國家指導者と會見する。李総理は更に米國のオバマ大統領と二國間會談を行い、米國の経済、金融、シンクタンク、メディアといった各界の重要な関係者と會見し、ニューヨーク経済クラブなどの機関が行う対話活動に出席する。

 

(新華社より)

 

関連記事:

李克強総理、ニューヨークに到着し、第71回國連総會の一連のハイレベル會合に出席

李克強総理が北京を出発、第71回國連総會の一連のハイレベル會合に出席、カナダとキューバを訪問

李克強総理、國連の持続可能な開発目標履行の座談會を主宰

新華網日本語

李克強総理、ニューヨークに到着し第71回國連総會ハイレベル會合に出席

新華網日本語 2016-09-19 14:52:10

點擊查看大圖

 新華網ニューヨーク9月19日(記者/張正富、白潔)國連の潘基文事務総長の招きに応じ、中國國務院の李克強総理は現地時間の18日午後、専用機でニューヨーク・ケネディ國際空港に到着し、第71回國連総會ハイレベル會合に出席する。李総理の夫人の程虹女史が同機で到着した。

 李総理は次のように表明した。今年は中華人民共和國の國連における合法的議席回復45周年にあたる。中國は國連の各種事業の積極的な支持者であり、安全保障理事會の常任理事國として、『國連憲章』の趣旨と原則を揺るぎなく守り、國連の関連の仕事に積極的に參加してきた。中國は會合に出席する各當事者と共に、世界的な課題によりしっかりと対応し、世界の平和と発展を促進するために力を盡くしていきたい。

 ニューヨーク滯在中、李総理は第71回國連総會の一般討論演説に出席し、持続可能な開発をテーマとする座談會を主宰し、難民の大規模な移動問題の解決をめぐるハイレベル會合及び難民問題に関するサミットに出席し、また國連の潘基文事務総長や一部の國家指導者と會見する。李総理は更に米國のオバマ大統領と二國間會談を行い、米國の経済、金融、シンクタンク、メディアといった各界の重要な関係者と會見し、ニューヨーク経済クラブなどの機関が行う対話活動に出席する。

 

(新華社より)

 

関連記事:

李克強総理、ニューヨークに到着し、第71回國連総會の一連のハイレベル會合に出席

李克強総理が北京を出発、第71回國連総會の一連のハイレベル會合に出席、カナダとキューバを訪問

李克強総理、國連の持続可能な開発目標履行の座談會を主宰

010020030360000000000000011100551356970041