:
國防部の呉謙報道官、日本が発表した2016年版「防衛白書」について談話を発表
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-08-03 11:13:57 | 新華網 | 編集: 謝艷

   新華網北京8月3日 中國國防部の呉謙報道官は2日、日本が発表した2016年版「防衛白書」について談話を発表した際、次のように述べた。日本の防衛省は2日2016年版「防衛白書」を発表し、その中國に関する內容は相変わらず使い古された言葉で、中國の正當で合理的な國防・軍隊建設をでたらめに論じ、南中國海、東中國海などの問題を理もなく騒ぎ立て、全文には中國の軍隊に対する悪意、中國と隣國との関係に対する離間、及び國際社會に対する騙しがはびこっている。中國軍隊はこれに対して強い不満と斷固たる反対を表明し、日本側に厳正な申し入れを行った。(翻訳/謝艶)

   

(新華社より)  

 

推薦記事:  

日本の2016年『防衛白書』は引き続き「中國脅威論」を吹聴

韓國政府、日本が「防衛白書」で獨島の主権を有すると主張したことに対し抗議

新華網日本語

國防部の呉謙報道官、日本が発表した2016年版「防衛白書」について談話を発表

新華網日本語 2016-08-03 11:13:57

   新華網北京8月3日 中國國防部の呉謙報道官は2日、日本が発表した2016年版「防衛白書」について談話を発表した際、次のように述べた。日本の防衛省は2日2016年版「防衛白書」を発表し、その中國に関する內容は相変わらず使い古された言葉で、中國の正當で合理的な國防・軍隊建設をでたらめに論じ、南中國海、東中國海などの問題を理もなく騒ぎ立て、全文には中國の軍隊に対する悪意、中國と隣國との関係に対する離間、及び國際社會に対する騙しがはびこっている。中國軍隊はこれに対して強い不満と斷固たる反対を表明し、日本側に厳正な申し入れを行った。(翻訳/謝艶)

   

(新華社より)  

 

推薦記事:  

日本の2016年『防衛白書』は引き続き「中國脅威論」を吹聴

韓國政府、日本が「防衛白書」で獨島の主権を有すると主張したことに対し抗議

010020030360000000000000011100521355604291