:
IOC、ロシア選手のリオ五輪參加を條件付きで認める
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-07-26 08:35:38 | 中國國際放送局 | 編集: 王珊寧

  スイスのローザンヌに本部を置く國際オリンピック委員會(IOC)は24日の臨時理事會で、リオデジャネイロ五輪へのロシア選手の出場を條件付きで認めることを決定しました。これにより、ドーピング問題で今大會から除外される方針であったロシア選手団は、一転してリオ五輪へ出場できることになりました。

 IOCのバッハ會長は、「非常に難しい局面に立たされ、結論に至った。組織全體の責任と個人が持つ正當な権利のバランスを取ったと考えている。この決定が、潔白な選手の背中を押すことになる」と述べました。

 また、IOCが會議後発表した聲明では、「世界反ドーピング機関(WADA)調查チームの報告はロシア・オリンピック委員會を閉め出すことを目的としたものではない」と示されました。

 IOCは、「今月19日にロシアに対して実施した臨時措置は依然として有効だ」と改めて強調した上で、「IOC規律委員會の調查報告及びWADAの最終調查報告の完成後に、IOCは再びロシアに対する別の措置を考える」としています。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:
 
 
 
新華網日本語

IOC、ロシア選手のリオ五輪參加を條件付きで認める

新華網日本語 2016-07-26 08:35:38

  スイスのローザンヌに本部を置く國際オリンピック委員會(IOC)は24日の臨時理事會で、リオデジャネイロ五輪へのロシア選手の出場を條件付きで認めることを決定しました。これにより、ドーピング問題で今大會から除外される方針であったロシア選手団は、一転してリオ五輪へ出場できることになりました。

 IOCのバッハ會長は、「非常に難しい局面に立たされ、結論に至った。組織全體の責任と個人が持つ正當な権利のバランスを取ったと考えている。この決定が、潔白な選手の背中を押すことになる」と述べました。

 また、IOCが會議後発表した聲明では、「世界反ドーピング機関(WADA)調查チームの報告はロシア・オリンピック委員會を閉め出すことを目的としたものではない」と示されました。

 IOCは、「今月19日にロシアに対して実施した臨時措置は依然として有効だ」と改めて強調した上で、「IOC規律委員會の調查報告及びWADAの最終調查報告の完成後に、IOCは再びロシアに対する別の措置を考える」としています。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:
 
ブラジルに五輪を見に行くなら、爆買い必須のアイテムとは?
 
リオ五輪の公式ポスターが公開
 
リオ五輪競技會場の警備、ブラジル國家治安部隊へ正式的に移管される
010020030360000000000000011100381355401311