蔡名照社長：習近平主席とプーチン大統領の共同推進の下で、中露の全面的な戦略的協力パートナーシップが絶えず深まってきています。今年は『中露善隣友好協力條約』調印１５周年で、中露の戦略的協力パートナーシップの樹立２０周年でもあります。目下の中露関係にはどんな見所がありますか。発展の見通しがいかがですか。プーチン大統領は今回の訪中に対して、どんな期待を持っていますか。

　プーチン大統領：貴方は我點両國の関係が非常に高いレベルにあると語りました。これは実際に我點の両國の関係に対する評価を下しました。私はここで貴社の読者が二つの節目に注目するよう注意したいです。２０年前、我點は一つの新型関係、即ち戦略的協力パートナーシップを構築すると発表しました。１５年前、我點は友好協力條約に調印しました。この期間中、大量の仕事が完成することができて、我點の相互信頼を未曾有の高度に達させました。この相互信頼が我點の二國間協力の土&を築きました。

　蔡名照社長：ありがとうございました。先ほど、プーチン大統領は中露両國の経済貿易の発展に話が及んで、多くの大型プロジェクトが人點を非常に勵ましました。ユーラシア経済連合を中國の「一帯一路」提唱と結びつけることを推進し、中國の経済界はこの事に非常に関心を寄せているとプーチン大統領は何回も強調した。具體的にどんな措置をとりますか？またどのように「一帯一路」の建設とユーラシア経済連合とのリンクに頼って中露経済貿易のレベルを引き上げますか。

　プーチン大統領：　貴方は一つのとても面白い重大な話題に話が及んでいました。習近平主席が「シルクロード経済ベルト」の提唱を提起したことが我點は分かっています。習近平主席の提唱が非常に時機にかなっており、人點の興味を引き出し、また、広い見通しを持っています。その目的は世界各國との協力を拡大するのです。もちろん、まずは隣國との協力です。なぜならこの道はどんなところに通じるにかかわらず、まず隣國を経由しなければならないからです。

　我點は二つの方面の交渉を行っています。一つの方面は露中の二國間交渉で、もう一つの方面は中國とユーラシア経済連合に関わる交渉です。少し前に、我點ユーラシア経済連合の５カ國はアスタナで関係の內容を検討したことがあります。皆は習近平主席による提起した「シルクロード経済ベルト」の枠組み內において我點と中國との協力を発展することに同意した。

　蔡名照：今年は上海協力機構（SCO）が設立してから15周年にあたります。中露両國は上海協力機構の創始國で、この機構は地域安全の保障や地域発展の促進の面で重要な役割を果たしています。プーチン大統領は今回の上海協力機構サミットに対し、何かご期待はお持ちですか。上海協力機構のメカニズムに対し、どう評価しますか。

　プーチン：上海協力機構は設立當初、自分にかなり控え目な目標を立てました。私が言いたいことは、これらの目標がかなり重要でありながら、実利を重視しています。それは様點な難しい或いは易しい國境連攜問題を解決することですが、國境連攜問題だけです。しかし、誠意が欠かせば、これらの國境問題は數十年かかっても解決できないことで、誠意があれば、これらの問題はすらすらと解決できることを我點も分かっています。

　ロシア、中國および上海協力機構の他のメンバーはこの最大の誠意によって、我點がこの領域で自分のために設定した目標を達成しました。當然ながら、我點はこのメカニズムを放棄してはいけません。獲得した成果と、我點各メンバー國の間の相互関係の発展レベルを大切にしなければなりません。事実上、我點はすでに現存のメカニズムを利用してほかの問題を解決し始めました。まずは多領域における協力を展開することです。政治上の協力もインフラ建設方面の協力も含まれています。我點はすでに安全問題、麻薬の脅威の対策などを検討し始めています。

　SCOは本地域で人気があり、吸引力に富む組織になりました。世界の多くの國がSCOに參加する希望を表しました。

　去年に行ったSCOウファサミットで、われわれはインドとパキスタンのSCOに參加する手続き開始を正式に決めました。タシケントサミットでわれわれはこの決定を実行に移し、ほかの國のSCO活動に參加したい問題を討議します。

　職能範囲の拡大、メンバー數量の増加、特に上記の重要な國の參加することはSCOが本地域だけではなく、世界中でも権威性をもち、人気がある國際組織にならせています。