:
米比の合同演習、武力誇示は徒労で無益
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-04-07 08:34:28 | チャイナネット | 編集: 王珊寧

  米國とフィリピンが実施中の合同軍事演習「バリカタン」(計11日間)は、その規模により世界から注目されている。日本の自衛隊も、初めてオブザーバーとして參加している。

  この軍事演習による武力誇示は、一部の國の口にしがたい心理を反映している。彼らはアジア太平洋の平和的発展という全體的な基調を無視し、いわゆる「周辺の脅威」をでっち上げ、二國間 多國間軍事演習を頻繁に実施することで、その「協力関係」を示している。

  しかしながら武力誇示は徒労であるばかりか、無益である。

  周知の通り、米軍とフィリピン軍の実力には大きな差があり、実質的な合同演習の実施は不可能だ。「バリカタン」は1991年に始まり、現在まで30回以上実施されている。しかし米軍の「従僕」であるフィリピン軍は近年、米軍から時點中古の武器を譲り受けたほか、実質的なメリットを手にしておらず、作戦能力が向上していない。むしろ米國依存の心理を日増しに強めている。

  この合同演習の象徴的な意義は、実質的な意義を上回る。演習の裏側には、米比日の狙いが隠されている。フィリピンは米國の自國への支持を既成事実化し、南中國海の係爭に米國を巻き込むことで、虎の威を借る狐になろうとしている。日本は「正常な國」になるという戦略の実現を急ぎ、集団的自衛権の行使容認後に積極性を強め、頻繁に動きを見せている。米國は演習の名を借り、フィリピンなどの西太平洋諸國を軍事力を送り込む場とし、必要な際には戦略遂行の「手先」になるようそそのかしている。

   1 2   

新華網日本語

米比の合同演習、武力誇示は徒労で無益

新華網日本語 2016-04-07 08:34:28

  米國とフィリピンが実施中の合同軍事演習「バリカタン」(計11日間)は、その規模により世界から注目されている。日本の自衛隊も、初めてオブザーバーとして參加している。

  この軍事演習による武力誇示は、一部の國の口にしがたい心理を反映している。彼らはアジア太平洋の平和的発展という全體的な基調を無視し、いわゆる「周辺の脅威」をでっち上げ、二國間 多國間軍事演習を頻繁に実施することで、その「協力関係」を示している。

  しかしながら武力誇示は徒労であるばかりか、無益である。

  周知の通り、米軍とフィリピン軍の実力には大きな差があり、実質的な合同演習の実施は不可能だ。「バリカタン」は1991年に始まり、現在まで30回以上実施されている。しかし米軍の「従僕」であるフィリピン軍は近年、米軍から時點中古の武器を譲り受けたほか、実質的なメリットを手にしておらず、作戦能力が向上していない。むしろ米國依存の心理を日増しに強めている。

  この合同演習の象徴的な意義は、実質的な意義を上回る。演習の裏側には、米比日の狙いが隠されている。フィリピンは米國の自國への支持を既成事実化し、南中國海の係爭に米國を巻き込むことで、虎の威を借る狐になろうとしている。日本は「正常な國」になるという戦略の実現を急ぎ、集団的自衛権の行使容認後に積極性を強め、頻繁に動きを見せている。米國は演習の名を借り、フィリピンなどの西太平洋諸國を軍事力を送り込む場とし、必要な際には戦略遂行の「手先」になるようそそのかしている。

   1 2 下一頁  

010020030360000000000000011100381352568951