:
中國外交部がベルギー首相による訪中計畫の取り消しを確認
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-03-24 11:15:48 | 新華網 | 編集: 謝艷

   新華網北京3月24日(記者/靳若城)中國外交部の華春瑩報道官は23日の定例記者會見で、ベルギーのミシェル首相が訪中計畫をキャンセルしたことを確認した。

   華春瑩報道官は次のように表明した。ベルギー側は同國國內の応急事務に対応するために、ミシェル首相が予定通りに訪中できないことを確認した。中國側はこれに対して理解を示し、関連事項についてベルギー側と連絡を保っていくとする。

   ベルギーの首都ブリュッセルは22日、連続テロ事件が発生した。今まで少なくとも死者34人、負傷者180人余りが出た。

   中國外交部はこの前、國務院の李克強総理の招請に応じて、ミシェル首相はボアオアジアフォーラム2016年次総會に出席する期間に中國を公式訪問する予定だと発表した。(翻訳/謝艶)

 

(新華社より)  

 

関連記事:  

習近平主席がベルギーの首都ブリュッセルで発生した連続テロ襲撃事件でベルギーのフィリップ國王に見舞いの電報を送り

李克強総理がベルギーの首都ブリュッセルで発生した連続テロ襲撃事件でベルギーのミシェル首相に見舞いの電報を送り

ベルギーテロ容疑者3人の寫真が公開 手袋し爆発裝置を隠す

歐州各國、ベルギー國旗色で犠牲者を追悼

ベルギー検察:ブリュッセルの爆発は自爆テロ

ベルギー ブリュッセルで2回の爆発

新華網日本語

中國外交部がベルギー首相による訪中計畫の取り消しを確認

新華網日本語 2016-03-24 11:15:48

   新華網北京3月24日(記者/靳若城)中國外交部の華春瑩報道官は23日の定例記者會見で、ベルギーのミシェル首相が訪中計畫をキャンセルしたことを確認した。

   華春瑩報道官は次のように表明した。ベルギー側は同國國內の応急事務に対応するために、ミシェル首相が予定通りに訪中できないことを確認した。中國側はこれに対して理解を示し、関連事項についてベルギー側と連絡を保っていくとする。

   ベルギーの首都ブリュッセルは22日、連続テロ事件が発生した。今まで少なくとも死者34人、負傷者180人余りが出た。

   中國外交部はこの前、國務院の李克強総理の招請に応じて、ミシェル首相はボアオアジアフォーラム2016年次総會に出席する期間に中國を公式訪問する予定だと発表した。(翻訳/謝艶)

 

(新華社より)  

 

関連記事:  

習近平主席がベルギーの首都ブリュッセルで発生した連続テロ襲撃事件でベルギーのフィリップ國王に見舞いの電報を送り

李克強総理がベルギーの首都ブリュッセルで発生した連続テロ襲撃事件でベルギーのミシェル首相に見舞いの電報を送り

ベルギーテロ容疑者3人の寫真が公開 手袋し爆発裝置を隠す

歐州各國、ベルギー國旗色で犠牲者を追悼

ベルギー検察:ブリュッセルの爆発は自爆テロ

ベルギー ブリュッセルで2回の爆発

010020030360000000000000011100521352192221