:
「斷舎離」 日本人の暮らしの哲學
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-03-23 08:07:53 | 人民網日本語版 | 編集: 吳寒冰

  「斷舎離」を実踐してシンプルな部屋に様変わりした

  「斷舎離」では、不必要なものと完全に「縁を斷つ」ことで、思考を鮮明かつシンプルにし、「必要最低限」のものだけを殘すことが強調されている。例を挙げると、寢室はベッドと機だけ。書籍や衣類、生活用品といったものは寢室の中には入れないといったものだ。山下氏と佐點木氏は「ものを買わないあるいは買う量を減らす」など、ものへの欲求も最小範囲內に抑え、衝動買いの後から來る罪悪感や物の浪費を避けるよう呼びかけており、そうして暮らしの環境と人生をシンプルにしてこそ、他の有意義なことをする時間が生まれるとしている。

  筆者が日本の友人宅にお邪魔してみると、確かに部屋は清潔で広點とし、物寂しささえ感じることがある。そうした多くの日本人が、物質欲を抑えることで、後にそれを処分する煩わしさも減り、暮らしの意義ある時間も増えたと話している。

(人民網日本語版)

関連記事:

日本の軍學校の卒業生、昇進を放棄する人が急増

外國人実習生、日本で生き難い理由とは?

日本企業の小幅ベア、アベノミクスは打つ手なし

 

   1 2  

新華網日本語

「斷舎離」 日本人の暮らしの哲學

新華網日本語 2016-03-23 08:07:53

  「斷舎離」を実踐してシンプルな部屋に様変わりした

  「斷舎離」では、不必要なものと完全に「縁を斷つ」ことで、思考を鮮明かつシンプルにし、「必要最低限」のものだけを殘すことが強調されている。例を挙げると、寢室はベッドと機だけ。書籍や衣類、生活用品といったものは寢室の中には入れないといったものだ。山下氏と佐點木氏は「ものを買わないあるいは買う量を減らす」など、ものへの欲求も最小範囲內に抑え、衝動買いの後から來る罪悪感や物の浪費を避けるよう呼びかけており、そうして暮らしの環境と人生をシンプルにしてこそ、他の有意義なことをする時間が生まれるとしている。

  筆者が日本の友人宅にお邪魔してみると、確かに部屋は清潔で広點とし、物寂しささえ感じることがある。そうした多くの日本人が、物質欲を抑えることで、後にそれを処分する煩わしさも減り、暮らしの意義ある時間も増えたと話している。

(人民網日本語版)

関連記事:

日本の軍學校の卒業生、昇進を放棄する人が急増

外國人実習生、日本で生き難い理由とは?

日本企業の小幅ベア、アベノミクスは打つ手なし

 

   上一頁 1 2  

010020030360000000000000011100551352117061