:
外交部:國連安保理の朝鮮に関わる新決議に向けた協議がまもなく合意に達する見通し
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-02-26 14:34:48 | 新華網 | 編集: 謝艷

 新華網北京2月26日(記者/靳若城、李汶羲)中國外交部の華春瑩報道官は25日、現在國連安全保障理事會の朝鮮に関わる新決議に向けた協議がすでに重要な進展を遂げ、まもなく合意に達する見通しだと表明した。

 當日行われた定例記者會見で、ある記者が次のように質問した。米國のホワイトハウスは近ごろ聲明を発表し、中米は朝鮮に対する新たな決議草案について合意に達した。當草案は前回の決議案よりも更に強力なものだと伝えているが、これについて実証してください。草案には新たな対朝鮮制裁措置が含まれているのか?

 華報道官は次のように表明した。朝鮮が新たな「核実験」や「衛星発射」を実施して以來、中國側は米國側を含む関連方面と関連の問題について緊密な意思疎通を維持してきた。現在米國を訪問中の王毅外交部長が現地時間の23日、ワシントンでケリー米國務長官とこれについて込み入った討論を行っている。「現在、國連安全保障理事會の朝鮮に関わる新決議に向けた協議がすでに重要な進展を遂げ、まもなく合意に達する見通しです。」

 

(新華社より)  

 

関連記事:  

米日韓の指導者が國連による対朝鮮制裁を推進するため、連攜強化で合意

新華網日本語

外交部:國連安保理の朝鮮に関わる新決議に向けた協議がまもなく合意に達する見通し

新華網日本語 2016-02-26 14:34:48

 新華網北京2月26日(記者/靳若城、李汶羲)中國外交部の華春瑩報道官は25日、現在國連安全保障理事會の朝鮮に関わる新決議に向けた協議がすでに重要な進展を遂げ、まもなく合意に達する見通しだと表明した。

 當日行われた定例記者會見で、ある記者が次のように質問した。米國のホワイトハウスは近ごろ聲明を発表し、中米は朝鮮に対する新たな決議草案について合意に達した。當草案は前回の決議案よりも更に強力なものだと伝えているが、これについて実証してください。草案には新たな対朝鮮制裁措置が含まれているのか?

 華報道官は次のように表明した。朝鮮が新たな「核実験」や「衛星発射」を実施して以來、中國側は米國側を含む関連方面と関連の問題について緊密な意思疎通を維持してきた。現在米國を訪問中の王毅外交部長が現地時間の23日、ワシントンでケリー米國務長官とこれについて込み入った討論を行っている。「現在、國連安全保障理事會の朝鮮に関わる新決議に向けた協議がすでに重要な進展を遂げ、まもなく合意に達する見通しです。」

 

(新華社より)  

 

関連記事:  

米日韓の指導者が國連による対朝鮮制裁を推進するため、連攜強化で合意

010020030360000000000000011100521351336911