新華網北京2月14日 習近平中國共産黨中央軍事委員會主席、李克強國務院総理は先頃命令に署名し、武裝警察山東省総隊渮沢市支隊成武県中隊に「基層建設模範中隊」の栄譽稱號を授與した。
武裝警察山東省総隊渮沢市支隊成武県中隊は強軍目標を自覚的に実踐し、発展を求める伝統を引き継ぎ、揺るぎない基礎を整え、部隊を全面的に建設し、絶えず発展進歩してきている。成武県中隊は２０年連続して基層建設模範中隊と立てられ、第一回全軍強軍目標実踐の模範部隊と表彰された。先進を表彰するために、中國國務院、中央軍事委は、武裝警察山東省総隊渮沢市支隊成武県中隊に「基層建設模範中隊」の栄譽稱號を授與することを決定した。
中國國務院、中央軍事委は全軍と武裝警察部隊の將兵、公安機関の人民警察に武裝警察の成武県中隊を模範として學習するよう呼びかけている。また、成武県中隊を模範として、中國の特色ある社會主義という偉大なる旗印を高く掲げて、「四つの全面」という戦略配置に照らして、國防と軍隊の現代化した建設を加速して推進し、「二つの百年」の奮闘目標と中華民族の偉大なる復興の中國の夢を実現するために新たなより大きな貢獻を果たさねばならないと呼びかけている。（翻訳/謝艶）
（新華社より）
関連記事：
