:
國防部報道官、米國のハリス太平洋軍司令官の南中國海に関する発言は「歴史的常識に欠ける」と述べ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2016-01-29 15:37:54 | 新華網 | 編集: 吳寒冰

 新華網北京1月29日 國防部の楊宇軍報道官は28日、米國のハリス太平洋軍司令官の南中國海に関する発言は歴史的常識に欠け、中國が南中國海諸島及びその付近の海域で主権を保有していることは、十分な歴史と法理上の依拠があると表明した。

 ハリス太平洋軍司令官は27日、米國のシンクタンク戦略・國際問題研究センターで講演した際に、米國は継続的に南中國海で中國の主張に挑戦していき、それらの島嶼は中國に屬さないと個人的に考えていると述べた。

 楊宇軍報道官は次のように述べた。「ハリス將校のこのような発言に、非常に驚かされた。全く歴史的常識に欠けるものだ。」中國が南中國海諸島及びその付近の海域で主権を保有していることは、歴史と法理上の十分な依拠がある。

 楊宇軍報道官はまた次のように述べた。中國側は一貫して紛爭に関しては、直接の當事國が交渉と協議を通じて平和的に解決し、南中國海の平和と安定は、中國と東南アジア諸國連合(ASEAN)諸國が共同で擁護すると主張してきている。この問題において、域外の國があれこれと指図する必要はなく、さらには無知な発言で國と國との間を無理に引き裂くことはできない。

 「ハリス將校が米國の太平洋軍司令官として、このような無責任ないわゆる『個人的な観點』を表明したことは、形式的に時宜にかなうものではなく、內容的にも完全な誤りだ。個人的な観點を述べる必要がある場合は、次回に公の場で談話を発表する前に、南中國海問題の歴史的経緯について事前に十分に研究することを勧める。」と楊宇軍報道官は述べた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

南中國海問題 中米関係の障害にならず

國務院台灣事務弁公室:米國側は中國側の重大な懸念を尊重し、台灣関連の問題を適切に処理するべき

習近平主席、ケリー米國務長官と會見

外交部、米國側にアジア太平洋地域の平和と安定に建設性のある役割を発揮するよう希望

 

新華網日本語

國防部報道官、米國のハリス太平洋軍司令官の南中國海に関する発言は「歴史的常識に欠ける」と述べ

新華網日本語 2016-01-29 15:37:54

 新華網北京1月29日 國防部の楊宇軍報道官は28日、米國のハリス太平洋軍司令官の南中國海に関する発言は歴史的常識に欠け、中國が南中國海諸島及びその付近の海域で主権を保有していることは、十分な歴史と法理上の依拠があると表明した。

 ハリス太平洋軍司令官は27日、米國のシンクタンク戦略・國際問題研究センターで講演した際に、米國は継続的に南中國海で中國の主張に挑戦していき、それらの島嶼は中國に屬さないと個人的に考えていると述べた。

 楊宇軍報道官は次のように述べた。「ハリス將校のこのような発言に、非常に驚かされた。全く歴史的常識に欠けるものだ。」中國が南中國海諸島及びその付近の海域で主権を保有していることは、歴史と法理上の十分な依拠がある。

 楊宇軍報道官はまた次のように述べた。中國側は一貫して紛爭に関しては、直接の當事國が交渉と協議を通じて平和的に解決し、南中國海の平和と安定は、中國と東南アジア諸國連合(ASEAN)諸國が共同で擁護すると主張してきている。この問題において、域外の國があれこれと指図する必要はなく、さらには無知な発言で國と國との間を無理に引き裂くことはできない。

 「ハリス將校が米國の太平洋軍司令官として、このような無責任ないわゆる『個人的な観點』を表明したことは、形式的に時宜にかなうものではなく、內容的にも完全な誤りだ。個人的な観點を述べる必要がある場合は、次回に公の場で談話を発表する前に、南中國海問題の歴史的経緯について事前に十分に研究することを勧める。」と楊宇軍報道官は述べた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

南中國海問題 中米関係の障害にならず

國務院台灣事務弁公室:米國側は中國側の重大な懸念を尊重し、台灣関連の問題を適切に処理するべき

習近平主席、ケリー米國務長官と會見

外交部、米國側にアジア太平洋地域の平和と安定に建設性のある役割を発揮するよう希望

 

010020030360000000000000011100551350574711