:
キャタピラー:中國のモデル転換で新しい機會が生まれると確信
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-10-23 15:04:35 | 新華網日本語 | 編集: 吳寒冰

 【新華社北京10月23日】米國の世界最大の建設・鉱業機械メーカー、キャタピラーは22日、中國経済のモデル転換は同社の中國での発展のために新しい機會を創造すると予想され、中國市場の長期発展の將來性に自信を抱いていると表明した。

 徐州で開催されたキャタピラー中國40周年祝賀イベントの期間中、キャタピラーグローバル副総裁兼キャタピラー(中國)投資有限公司の陳其華董事長は、中國経済はまさに新常態に入り、中國のモデル転換によって業界の持続可能な発展に新しい機會が生まれると強く信じていると述べた。

 陳其華董事長は次のような見解を示した。中國は將來的に科學技術イノベーション、産業アップグレード及びグリーンエネルギーのモデル転換に立腳することで、キャタピラーが所屬する業界に必然的に新しい駆動力が形成される。當社はハイテク製品、エネルギー及び動力システム分野で発展のチャンスを捉えることができる。

 キャタピラーは中國が提唱する「一帯一路」戦略にも厚い期待を寄せている。陳其華董事長は次のように述べた。この提唱は大量の海外インフラプロジェクトと技術及び環境保全において高い基準を保証する製品の需要をけん引する。キャタピラーはグローバルサービス供給ネットワークを持つ多國籍企業として、中國の提攜パートナーとともに、「一帯一路」建設に積極的に參與する準備を行っている。

 

(新華網日本語)

 當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

アリババグループが歐州に本格的に進出

アリババと百度が採用人數削減 過酷な狀況に直面するインターネット大手

蘇寧「ダブル11」に多様なサービス 天貓と提攜

 

新華網日本語

キャタピラー:中國のモデル転換で新しい機會が生まれると確信

新華網日本語 2015-10-23 15:04:35

 【新華社北京10月23日】米國の世界最大の建設・鉱業機械メーカー、キャタピラーは22日、中國経済のモデル転換は同社の中國での発展のために新しい機會を創造すると予想され、中國市場の長期発展の將來性に自信を抱いていると表明した。

 徐州で開催されたキャタピラー中國40周年祝賀イベントの期間中、キャタピラーグローバル副総裁兼キャタピラー(中國)投資有限公司の陳其華董事長は、中國経済はまさに新常態に入り、中國のモデル転換によって業界の持続可能な発展に新しい機會が生まれると強く信じていると述べた。

 陳其華董事長は次のような見解を示した。中國は將來的に科學技術イノベーション、産業アップグレード及びグリーンエネルギーのモデル転換に立腳することで、キャタピラーが所屬する業界に必然的に新しい駆動力が形成される。當社はハイテク製品、エネルギー及び動力システム分野で発展のチャンスを捉えることができる。

 キャタピラーは中國が提唱する「一帯一路」戦略にも厚い期待を寄せている。陳其華董事長は次のように述べた。この提唱は大量の海外インフラプロジェクトと技術及び環境保全において高い基準を保証する製品の需要をけん引する。キャタピラーはグローバルサービス供給ネットワークを持つ多國籍企業として、中國の提攜パートナーとともに、「一帯一路」建設に積極的に參與する準備を行っている。

 

(新華網日本語)

 當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

関連記事:

アリババグループが歐州に本格的に進出

アリババと百度が採用人數削減 過酷な狀況に直面するインターネット大手

蘇寧「ダブル11」に多様なサービス 天貓と提攜

 

010020030360000000000000011100551347437231