:
習近平主席「改革推進で國民に更なる恩恵を」
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-10-14 07:37:24 | 中國國際放送局 | 編集: 王珊寧

  習近平國家主席は13日午前、中央政府全面改革深化チームの第17回會議を主宰し、重要な談話を発表しました。

  習主席は、「中央政府が採択した改革法案は地に根を下ろし、結果をださなければならない。地方がそれぞれの実情に合わせた差別化を探求することを認め激勵しなければならない。全面改革が深化し任務が重くなればなるほど、末端組織の実踐と探求を重視する必要がある。改革が地に根を下ろすための重要な方法として、末端組織の改革創造と大膽な模索を奨勵する。問題解決を堅持し、改革を実際を結びつける問題、利益調整における抵抗勢力の問題、改革推進における責任問題をとつなぎ合わせた解決方法をみつけ出すことに力をいれる。改革を適切に、具體的に、着実に実施し、改革が更に正確に発展の需要に合致し、末端組織と國民が期待するよう進め、國民に更なる恩恵をもたらしたい」と述べました。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:

中國、6年間に貧困者全員の貧困脫卻を実現させ 1ヶ月平均で100萬人を貧困から抜け出させる決意をし

中國共産黨18期5中総、今月26─29日に開催

新華網日本語

習近平主席「改革推進で國民に更なる恩恵を」

新華網日本語 2015-10-14 07:37:24

  習近平國家主席は13日午前、中央政府全面改革深化チームの第17回會議を主宰し、重要な談話を発表しました。

  習主席は、「中央政府が採択した改革法案は地に根を下ろし、結果をださなければならない。地方がそれぞれの実情に合わせた差別化を探求することを認め激勵しなければならない。全面改革が深化し任務が重くなればなるほど、末端組織の実踐と探求を重視する必要がある。改革が地に根を下ろすための重要な方法として、末端組織の改革創造と大膽な模索を奨勵する。問題解決を堅持し、改革を実際を結びつける問題、利益調整における抵抗勢力の問題、改革推進における責任問題をとつなぎ合わせた解決方法をみつけ出すことに力をいれる。改革を適切に、具體的に、着実に実施し、改革が更に正確に発展の需要に合致し、末端組織と國民が期待するよう進め、國民に更なる恩恵をもたらしたい」と述べました。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:

中國、6年間に貧困者全員の貧困脫卻を実現させ 1ヶ月平均で100萬人を貧困から抜け出させる決意をし

中國共産黨18期5中総、今月26─29日に開催

010020030360000000000000011100381347112441