:
習近平主席、米國のオバマ大統領と通話
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2015-07-22 10:13:25 | 新華網日本語 | 編集: 吳寒冰

 【新華社北京7月22日】習近平國家主席は21日、約束に応じて米國のオバマ大統領と通話した。

 習近平主席は次のように指摘した。現在、中米関係は全體的に発展が良好で、両國は緊密な交流を維持しており、各分野での実務的協力は着実に推進し、重要な國際・地域およびグローバルな問題で緊密な疎通と調和を保持している。雙方の共同の努力の下、第7回中米戦略経済対話と第6回中米人文交流ハイレベル協議は重要な成果を獲得した。大統領のお招きに応じて、私は9月に米國を公式訪問する予定。私はオバマ大統領と共に努力し、訪問を通じて両國人民の相互理解と友誼を増進し、雙方の各分野における協力を拡大してゆきたい。

 オバマ大統領は次のような見解を示した。米國人民と私本人は、習近平主席の今年9月の米國への公式訪問を楽しみにしている。雙方はこの重要な訪問のために真剣に準備を進めているところだ。今後の一定の期間內に、米國側は中國側と積極的に協議し、訪問により豊富な成果が得られるように保証する。

 

(新華網日本語)

 當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事:

習近平主席は儀式を挙げてニュージーランドのマテパラエ総督の中國訪問を歓迎

習近平主席がイノベーションに取り組むことは未來を創造することだと強調

新華網日本語

習近平主席、米國のオバマ大統領と通話

新華網日本語 2015-07-22 10:13:25

 【新華社北京7月22日】習近平國家主席は21日、約束に応じて米國のオバマ大統領と通話した。

 習近平主席は次のように指摘した。現在、中米関係は全體的に発展が良好で、両國は緊密な交流を維持しており、各分野での実務的協力は着実に推進し、重要な國際・地域およびグローバルな問題で緊密な疎通と調和を保持している。雙方の共同の努力の下、第7回中米戦略経済対話と第6回中米人文交流ハイレベル協議は重要な成果を獲得した。大統領のお招きに応じて、私は9月に米國を公式訪問する予定。私はオバマ大統領と共に努力し、訪問を通じて両國人民の相互理解と友誼を増進し、雙方の各分野における協力を拡大してゆきたい。

 オバマ大統領は次のような見解を示した。米國人民と私本人は、習近平主席の今年9月の米國への公式訪問を楽しみにしている。雙方はこの重要な訪問のために真剣に準備を進めているところだ。今後の一定の期間內に、米國側は中國側と積極的に協議し、訪問により豊富な成果が得られるように保証する。

 

(新華網日本語)

 當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

 

推薦記事:

習近平主席は儀式を挙げてニュージーランドのマテパラエ総督の中國訪問を歓迎

習近平主席がイノベーションに取り組むことは未來を創造することだと強調

010020030360000000000000011100551344352181