:
【新華社ベルリン3月6日】3月4日、第49回ベルリン國際観光交易會が正式に開幕した。「美しい中國」をテーマにした中國の出展団體の展示エリア內で、風光明媚な景色と文化的風情を兼ね合わせた精選された中國の観光ルートが世界各國の観光関係者と旅行愛好家の目の前に披露された。
べルリンコンベンションセンターのアジアエリア內で、「中國の赤」と「祥雲」（吉兆の雲）を主なデザインエレメントとした中國ブースは多數の參観者を吸引した。１９の省區市の４２の出展企業が地方特色を備えた精選された観光商品を展示している。華麗なマルチディスプレーテレビウォール、大幅なカラープリント図、デザイン感覚と內容を重視したPR材料などの現代感覚溢れる手法で、古典と現代が融合した「美しい中國」を參観者にアピールしている。 「シルクロード観光」も世界の視線を集めている。
「シルクロード観光の意義はこの理念が提唱する協力の精神であり、１プラス１が２を超える精神ににもある。これは一種のウィンウィンの局面であり、弱國は強國との協力によって実力を養い、強國はより一層、強大化する」、國連世界観光機関のタレブ・リファイ事務局長は同日に開催されたシルクロード観光シンポジウムでこのように述べた。
３月５日は中國の伝統的な「元宵節」。中國の展示エリア內で、主催者側が「一家団欒」を象徴する中國の伝統的な美食「湯圓」を參観者に特別に用意し、初春の観光展に心溫まる中國の息吹を吹き込んだ。
（新華網日本語）
當社サイトのコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。
推薦記事：
