> 正文

韓媒:歲月號遇難者追悼紙條上體現出的國民心理

2014年05月07日 15:53:47 來源: 新華國際
分享到:

   5月6日是發生歲月號沉沒事故的第21天,圖為當日上午,在珍島彭木港,失蹤者家屬正在思念小女兒,旁邊放的鞋子顯得異常孤寂。鞋子上寫着“老幺啊,朋友給你買了漂亮的鞋子,媽媽、姐姐和哥哥都很想你,我們在等你”,訴説着家人們的真切心願。

    據韓國《中央日報》中文網5月7日報道,對不起,實在無顏抬頭。

    我什麼事也無法為你們做,對不起你們。

    前來追悼的客人即使走出靈堂站在貼着追悼紙條的墻壁前,也都像罪人一樣低着腦袋,他們短暫思考了一下要寫的內容後,提筆在小黃紙上最先寫下的字眼都是“對不起”。

    5月3日,在首爾市廳前的靈堂,7成前來追悼的訪客都在紙條上寫下了“對不起”幾個字。前來弔唁的金俊生(音,24歲,大學生)説“對不起,我一直不關注社會上充斥着的貪污腐敗,只關注自己的人生,感到自己像欠了債一般”。在前往弔唁遇難者的成年訪客中,抱歉、無力感和負罪感表現得尤為突出。雖然調查不斷暴露出社會系統和結構性問題,但歸根結底,還是社會中樞老一代群體的原因,因此他們紛紛抱着“都是我的錯”的態度進行道歉。

    《中央SUNDAY》的記者從京畿道安山花郎游園地官方靈堂、安山中央站廣場、安山檀園高中、首爾市廳前靈堂的紙條中隨機選出200個進行分析後發現,出現最多的單詞是“對不起(91次)”,加上類似意思的“抱歉(6次)”和“錯了(5次)”,&&道歉的信息佔到了一半以上。伴隨着這些詞語出現最多的是“大人(35次)”和“沒能保護好你們(27次)”,“什麼也無法為你們做”出現了4次。

    全南大學湖南學研究院的鄭明鐘(音)教授提到了德國哲學家雅斯貝斯所説的“形而上學的責任”這一概念,指那些在猶太人遭遇大屠殺期間倖存下來的人所感受到的負罪感。鄭教授分析稱“在韓國社會,學生們無法好好玩耍,整日被淹沒在各種競爭中”,“韓國的特殊情況會進一步增加國民們的悲痛心情和負罪感”。

    在250名學生遇難或失蹤的安山檀園高中門前,年長一代&&反省紙條尤其多。“對不起,讓你們生在了如此不負責任的國家”、“繼大邱地鐵事故讓你們失去了朋友之後,這次又沒能保護好你們,對不起”、“叔叔什麼也不能為你們做,對不起”,“是大人們沒有良心,讓你們犧牲了,請原諒不爭氣的大人們”……

    專家們分析稱,這些內容是在表明一種“決心”。慶南大學心理學教授高在弘&&“感受到負罪感的人為了贖罪並獲得原諒,會表現出更多幫助別人的傾向”。也就是説,通過寫下這些內容,人們表達了雖然無法直接幫助遇難者,但也會“幫助”其他倖存學生的心情。高教授説“包括總統在內,政府也應該更積極地表明歉意”,“領導層消極的應對態度會令其他人更感抱歉”,因為大家認為“自己選擇的政府連安慰孩子靈魂的能力都沒有,會感到更深的負罪感”。

    “愛”的出現次數僅次於“對不起”,在200個標本中出現了41次,此外還有“天上(27次)”、“幸福(30次)”、“安息(4次)”、“平安(3次)”等表達祈願心情的信息,還出現了許多“極樂往生”、“天堂”等多次用語。

    在珍島彭木港,大多信息都在表達對政府無能的憤怒,還有很多包含“我兒子”、“我孩子”等字眼的失蹤者家屬親自寫下的信息。

    從全國各地送往失蹤者家屬聚集的珍島體育館的救災物資上也寫滿了“加油”、“願平安歸來”等表達鼓勵和希望的信息。

    另據《中央日報》中文網5月7日報道,歲月號事故後,韓國總統樸槿惠的支持率下降,國政運行的負面評價增加。

    調查顯示,歲月號沉沒事故發生後,首爾、仁川和京畿地方選民中認為樸槿惠總統國政運行情況不佳的輿論出現了小幅增加。

    《中央日報》和韓國蓋洛普5月4日~5日實施的輿論調查結果顯示,認為總統“做得不錯”的回答者佔54.7%,認為“做得不好”的佔41.2%,而在今年2月21~22日《中央日報》進行的輿論調查中,首都圈認為總統“做得不錯”的回答者佔54.8%,“做得不好”的佔29.8%。雖然歲月號沉沒事故後樸總統的國政運行支持率依然保持在50%以上,但與2月下旬相比,認為她“做得不錯”的回答者小幅下降(3.7個百分點),負面評價上升了11.4個百分點。

    從不同年齡層的回答者來看,與2月的調查結果相比,負面評價增加率最高的依次是50多歲、40多歲和30多歲群體,這三個年齡層的負面評價分別增加18.5個百分點、13.6個百分點和13個百分點。50多歲和40多歲群體很多是家中有孩子正讀初高中的學生家長,30多歲群體多有孩子正就讀小學,因此這一結果可以解讀為,歲月號沉沒事故對學生家長群體的支持率影響最大。但分析認為,雖然如此,樸總統的支持率依然保持在50%以上,説明40歲以上群體的正面評價還是高於負面評價。

    認為歲月號沉沒後樸總統形象“變壞了”(50.4%)的回答者佔1半左右,42.0%認為“沒有變化”,4.2%認為“更好了”。

    圍繞地方選舉的問題,希望執政黨勝利和希望在野黨起到牽製作用的回答者比例差距保持在誤差範圍內,非常接近。43.1%回答者選擇“希望執政黨勝利,保證國政穩定運營”,41.6%選擇“希望在野黨勝利,能夠牽制政府和執政黨。”

   此稿件為新華網轉載內容,新華網不對本稿件內容真實性負責。如發現政治性、事實性、技術性差錯和版權方面的問題及不良信息,請及時與我們&&,並提供稿件的糾錯信息。

集成閱讀

熱點推薦

頻道推薦

    010020030300000000000000011100541264727371