投出三分球的克萊·湯普森

運球上籃的達柳斯·加蘭

當美職籃（NBA）球星化身非遺皮影人物

在三尺生絹戲臺上會“打”出一場怎樣的籃球賽呢

春節前

在雲南騰衝劉家寨村的百年皮影戲臺上

非遺皮影傳承人劉朝侃

用湯普森和加蘭為原型制作的皮影人物

為家鄉的父老鄉親們現場“打”了一場特別的籃球賽

變向過人

三步上籃

標誌性雙手舉過頭頂做出投進三分球的手勢

起跳 扣籃

幹凈利落

湯普森在皮影幕上的發揮行雲流水

“改良後由五根支撐棍撐起來的皮影靠子，

全身分為頭、肩胸、雙手、腰腿等十一個部件，

皮影人物能眨眼，能開合嘴巴，

基本能模倣真人的所有動作，

打籃球更是不在話下。”

説起皮影改良後的進步

劉朝侃如數家珍

劉朝侃出身皮影世家

是國家級非物質文化遺産騰衝皮影傳承人

和騰衝永周皮影戲第六代傳承人

祖上六代的皮影制作和表演技藝

傳到這位“90後”手裏

不斷煥發生機和活力

2022年10月3日

他將皮影戲搬上4D舞臺

皮影藝人手持皮影靠子

輔以聲光電全息投影

加之現代場景模擬技術與紫光皮影技術

劉朝侃團隊打磨四年的4D皮影戲《騰衝往事》

科技感 時尚感十足

除了表演形式的創新

皮影戲的劇目也與時俱進

根據潮流趨勢和各年齡層的需求

劉朝侃不斷豐富劇目內容

在卡塔爾世界杯期間

劉朝侃以足球為主題

創作了皮影戲《地球是圓的》

用他們演繹的足球皮影小短劇吸引了不少觀眾和粉絲

2022年12月

劉朝侃與NBA中國達成合作

著手制作以美職籃（NBA）球星為原型的皮影靠子

在2023年春節前

劉朝侃團隊用這些球星皮影靠子

為村裏的老戲迷們表演了一場籃球主題的皮影戲

吸引了很多年輕觀眾

皮影本是中原文化

傳到騰衝後

與滇西文化交流融匯 落地生根

發展為獨具風格的騰衝皮影

“傳承不泥古，創新不離宗”

是劉朝侃一直堅持的原則

劉朝侃在皮影的演出形式和演出劇目上不斷創新

但皮影的制作技藝仍恪守傳統

純手工雕刻 老傳統選料彩繪裝配

一點都不能丟

劉朝侃説

美職籃（NBA）是廣大年輕人的興趣愛好所在

與NBA中國的跨界合作

讓我們站在了更大的世界舞臺上

讓中國的皮影戲火到了國外

也讓我們的皮影得到更多年輕觀眾的認可和青睞

劉家寨村這場特別的籃球皮影戲結束後

兩位球員的皮影人物靠子

也漂洋過海送到了他們本人手中

拿到自己皮影靠子的湯普森和加蘭

也通過視頻向大家表達了感謝和春節的祝福

新華社記者：王安浩維 趙彩琳

報道員：董正東

部分素材來源：NBA中國

編輯：韋驊、鄭道錦