11月6日，全球內窺鏡領域領導者卡爾史托斯以“循光致遠，與華同輝”為主題，亮相第八屆中國國際進口博覽會（以下簡稱“進博會”）。

本屆進博會期間，卡爾史托斯符合本國産品標準的第二批本土製造産品首度亮相，標誌着公司本土化産品線實現關鍵擴展的同時，彰顯了卡爾史托斯在深化高質量本土發展戰略上再次邁出堅實步伐。

同時，卡爾史托斯以OR1一體化手術室為核心載體，帶來了融匯多款“首秀”及明星産品、覆蓋多個科室的專科解決方案，全面賦能手術室、門急診、日間診療中心、呼吸內鏡中心、培訓中心等多元場景，助力加速中國醫療機構實現“提質、增效、控本”的目標。

此外，為精準響應中國醫療機構在效能提升與運營優化方面的獨特需求，卡爾史托斯始終以客戶為中心，踐行覆蓋産品全生命周期的“EQL精·質·暖”客戶服務全流程價值體系，兌現其深耕中國、服務中國的長期承諾，助力“健康中國2030”宏偉藍圖的實現。

卡爾史托斯中國區總經理阮琼&&：“中國是卡爾史托斯在全球第二大市場，進博會是卡爾史托斯展現深耕中國市場、踐行本土化承諾重要成果的核心&&。在進博會的舞&上，我們不斷見證着創新展品加速落地為商品，更實現了從‘全球引進’到‘本土智造’的戰略升級。本屆進博會，我們更帶來了中國製造基地生産的新一批符合本國産品標準的國産産品及多項創新成果。”

  本土化戰略再結碩果，“中國首秀”産品引領微創前沿

本屆進博會上，卡爾史托斯本土化戰略迎來里程碑式進展。繼去年推出首批八款國産核心影像産品後，第二批符合本國産品標準的國産産品——冷光源與氣腹機在本屆進博會正式首發，標誌着卡爾史托斯“中國基因”的核心産品矩陣已初具規模並趨於完整。

同時，多款吸引眼球的“首秀首展”産品成為展&焦點。其中，全球至細的ENDOTOUCH宮內刨削系統，將“超微創”理念在婦科領域推向新高度；中國唯一電子縱隔鏡，為淋巴活檢及縱膈疾病診療實現更精準操作帶來全新選擇；Rubina Lens 4K 熒光外視鏡系統，讓開放手術也能實現術中實時NIR/ICG熒光顯影並快捷記錄，C-MAC內窺鏡圖像處理設備和FIVE S一次性電子支氣管軟鏡，兩者搭配，滿足危重症、ICU高頻率的呼吸道清理等床旁救治需求。此外，一次性使用等離子手術電極、15Fr. 婦科宮腔雙極電切系統、UNIDRIVE SELECT內窺鏡手術動力設備、ENDOMAT SELECT內窺鏡用沖洗吸引設備等“獲批後首展”産品也一同亮相，不僅充分展現了卡爾史托斯持續創新的産品活力，更是“軟體模塊化”、“真雙極”等領先技術在臨床實際應用的集中展示。

阮琼&&，在本屆進博會上，我們的本土化戰略實現了重要突破。繼去年首批本土化産品成功上市後，今年我們進一步豐富了本土製造的産品組合，標誌着公司在華産業鏈布局的持續深化。同時，我們帶來了多款首秀首展的創新産品，涵蓋微創診療多個關鍵領域。這些成果印證了我們‘在中國、為中國’的長期承諾。未來，我們將繼續加快本土創新步伐，推動更多優質醫療解決方案服務於中國醫療機構和患者，助力中國微創外科事業的高質量發展。

創新體系賦能全場景，響應“提質、增效、控本”核心需求

基於多種OR1一體化手術室解決方案、TELE PACK+內窺鏡攝像設備、C-MAC內窺鏡圖像處理設備等高清靈活的影像産品、豐富專科器械設備和持續拓展的可復用與一次性産品組合，卡爾史托斯將高品質影像技術從手術室拓展至門急診、日間診療中心、內鏡中心、培訓中心多种醫療環境中。展&專門設置了門診膀胱鏡中心、婦科日間宮腔鏡診療中心等模擬單元，演示如何以微創技術推動複雜手術的日間化和門診化，助力醫院優化資源配置，重塑中國醫療服務的交付方式。

除了産品與技術上的持續優化，基於對中國醫療環境的深刻洞察，卡爾史托斯深度踐行“EQL精·質·暖”客戶服務全流程價值體系，聚焦器械設備全生命周期的守護，讓領先內鏡技術充分發揮作用，助力精準解決醫療機構在運營中的核心痛點，為中國醫護團隊賦能，為醫院效能加速。

卡爾史托斯致力於將前沿科技轉化為覆蓋診療全鏈的實用價值。在本屆進博會展&上，卡爾史托斯將OR1一體化手術室與融匯創新産品的各專科解決方案及“EQL精·質·暖”客戶服務全流程價值體系有機聯動，成為“一，應萬需：One OR all solutions”實踐體系的生動詮釋。該體系依託OR1一體化手術室及覆蓋十余個科室的專科一體化解決方案，賦能多元化醫療場景，為中國醫療機構實現“提質、增效、控本”的目標加速，是醫療“新質生産力”的生動體現。

作為進博會長期的重要合作夥伴，卡爾史托斯始終將這一國際盛會視為深化本土合作、共享發展機遇的關鍵橋梁，在此分享全球化的創新成果和本土化發展的堅實步伐。市場環境不斷變化，但卡爾史托斯持續深化在華發展的信心始終不變。從首批本土化産品的成功落地，到“中國基因”産品矩陣的持續完善，卡爾史托斯不斷以實際行動印證“在中國、為中國”的承諾。

未來，卡爾史托斯將繼續依託進博會這一開放&&，以本土發展為基石，以全球創新為引擎，以全場景賦能為路徑，攜手中國醫療行業夥伴共探未來發展方向。卡爾史托斯將持續整合全球資源與本土智慧，將更多前瞻性技術和解決方案引入中國市場，為推動中國微創外科領域的高質量發展注入持續動力，在“健康中國2030”的新征程中攜手共進，為守護生命健康貢獻專業力量。