推銷TTIP 奧巴馬“退休前”謀政治遺産難如願？

　　賣力推進自貿協定 奧巴馬“退休前”謀政治遺産

奧巴馬英德之行意在推進自貿協定

　　4月24日，在德國漢諾威，美國總統奧巴馬（左）與德國總理默克爾出席新聞發布會。美國總統奧巴馬於24日到訪德國城市漢諾威。新華社記者張帆攝

　　在結束了三天英國之行後，美國總統奧巴馬24日帶領商業團開啟了對德國的訪問。在其任期尾聲，奧巴馬敦促歐洲主要夥伴推進美歐雙邊自由貿易協定即跨大西洋貿易和投資夥伴關係協定（TTIP）的談判，意在於今年年底前達成協定。

　　媒體報道，美方希望在2017年1月奧巴馬任期結束前完成談判，以求留下另一“重塑全球貿易體系”的遺産。詳細

　奧巴馬“苦口婆心”勸英國留歐有私心

　　除了與歐洲經濟體“火車頭”加緊推進TTIP談判，奧巴馬還通過自貿區建立的紅利敦促英國留在歐盟，協力推進該項談判進程。

　　奧巴馬在英國發布會上説：“美國希望有一個強大的英國作為夥伴，英國的最佳狀態是能夠協助領導一個強大的歐洲，留在歐盟能夠增強英國的影響力。”他説，歐盟統一市場給英國帶來了非凡的經濟收益，而這對美國也有好處。

　　“英國作為美國最好的朋友之一、最親密的盟友之一，如果它能有強大、穩定、不斷增長的經濟，那麼美國也會更繁榮。”奧巴馬認為，英國保持歐盟成員國身份能夠放大其在國際舞&上的影響力。

　　奧巴馬還警告説，如果英國想在脫離歐盟以後單獨與美國達成貿易協議，這在短期內不可能實現，“因為美國的重點是跟歐盟這個大型組織通過談判達成貿易協定，英國只能排在談判隊伍的後面”。他説，美國想進入歐盟這個囊括了很多國家的巨大市場，而不是零零散散地與不同國家逐個達成貿易協定，因為後者“極為低效”。詳細