新華社武漢１１月９日電（記者　喻珮）字繪圖文的背後，掩藏著數字時代的神奇；黑白線條的勾勒，展示中華文化自信的底氣……９日，“手繪中國”係列之《字繪臺灣》在武漢舉行的第十四屆“湖北·武漢臺灣周”活動上面向全球首次發布，這本字景相融的圖書成為兩岸文化交流的又一實踐。

　　《字繪臺灣》匯聚兩岸藝術英才的創意，是一本以漢字為媒，生動呈現美麗寶島的圖書。作品分為地方、景點、美食、方言四個章節，以臺灣城市文化為背景，選取地標建築、代表美食和非遺技藝名稱，將繪畫嵌入漢字中，形成獨特的城市Ｌｏｇｏ。

　　“字繪圖文的背後是ＡＲ／ＶＲ虛擬現實技術，這些漢字可以直接向讀者‘講故事’。”海峽兩岸創客中心創意導師、“手繪中國”主理人徐鄭冰向記者展示説道，拿出手機掃碼下載“字繪臺灣”ＡＰＰ，對著書中“臺北１０１”的字繪圖文輕輕一掃，一棟立體的、微縮的臺北１０１建築躍然紙上，解説者娓娓道來臺北的建築與風情。

　　臺灣中原大學藝術中心主任陳歷渝告訴記者，來自臺灣和武漢的創作青年在海峽兩岸分頭工作，臺灣團隊主要負責臺灣方言和口語的部門。比如，“正欸”“真假”“有夠讚”“全臺最夯”等臺灣口語也被收錄進來，展現了更加具有“當代味”的臺灣文化。

　　陳歷渝説，在兩岸青年的交流與碰撞中，臺灣青年感受到了雙方創意思路上的些許差異，但是通過文字之美、藝術之妙找到了兩岸對于共同的中文字的解讀。無論簡書，還是繁體，都是對中華傳統文化的詮釋，是中國文化自信的底氣。

　　２０１４年，“手繪中國”文創項目在武漢發起，其係列圖書現已出版三部，包括《字繪武漢》《字繪上海》，以及最新問世的《字繪臺灣》。“手繪中國”受到了來自世界各地讀者的關注，其中第一本《字繪武漢》作品發布僅一年時間，已獲得９０００萬以上閱讀量。

【糾錯】

責任編輯： 牟彥秋