(뉴스 번역)칭장철도: ‘고원 정토’위의 친환경 기차

  被稱為“高原凈土”的青藏高原是長江、黃河、瀾滄江等5大水系的發源地，也是亞洲重要的水源涵養地和氣候啟動區。青藏鐵路通車10年來，一直採用我國業界最嚴格的環保標準運營。

  ‘고원 정토’라 불리우는 칭장고원(青藏高原)은 창장(長江), 황허(黃河), 란창장(瀾滄江)등 5대 강의 발원지로서 아시아의 중요한 수원함양지와 기후 시동구역이기도 하다. 한편, 칭장철도는 개통 10년동안 줄곧 중국 업계에서 가장 엄격한 친환경 표준으로 운영해 왔다. [촬영/ 우강(吳剛)]

뉴스 번역 더보기:

為何天熱多暴力?

(뉴스 번역)날씨가 더우면 폭력적이다? 

研究：高學歷者患腦瘤風險高

(뉴스 번역)연구: 고학력자 뇌종양 발병 위험 높아