韓調查：未婚年輕女性多借酒消愁

　　據韓國《中央日報》6月8日報道，調查顯示，未婚女性壓力大或者抑鬱時經常借酒消愁。

　　首爾大學護理學院一研究小組在分析2010至2013年1732名19歲以上未婚女性參加的國民健康營養調查時得到了該結果。

　　據統計，該調查對象的平均年齡是26歲，其中，38.4%(633名)的女性回答平時感到較大壓力，13.5%回答近一年中有連續2周以上感到影響到正常生活的憂鬱或者絕望情緒。

　　該研究小組通過酒精使用障礙篩查量表(AUDIT)分數來測定未婚女性的飲酒程度，這是通過飲酒頻度、飲酒量、高危險度飲酒量頻度等10個項目來測定的指標。得出的結果顯示，調查對象的平均分數為6.14，而世界衞生組織的標準是8分以上為危險級飲酒依賴程度。

　　調查對象中回答感到壓力大的女性分數為6.9分，比沒有感到壓力的女性的5.65分要高。近期感到憂鬱的女性的分數為7.81分，比沒有感到憂鬱的女性的5.88分高出了許多。從年齡來看，20歲至30歲的女性分數為6.24分，分數最高，30到40歲的女性分數為6.32分，40歲以上的女性分數為3.36分。

　　該研究小組認為未婚女性通常比男性或同年齡階段的已婚女性感到更多的壓力，如果對酒精形成依賴的話將不僅影響精神健康，還可能會産生身體上的問題。如果在年輕時養成喝酒的習慣，將有可能導致乳房癌、月經不調等。

　　為了解決該問題，未婚女性應當採取多運動、多進行休閒活動等健康的方法。研究小組還稱媒體宣傳和社會氛圍變化等因素也造成了年輕女性喝酒增加，因此有必要開發相關的少飲酒節目。(實習編譯：管玲玉 審稿：魏悅)

推薦閱讀：

涉嫌尾氣造假！日産柴油版汽車遭韓環境部指控

調查：韓國上班族一成以上做兼職七成有意向

一美國貨機在仁川起飛時輪胎破損停飛 無傷亡

韓國隨機殺人案引發女性恐慌