韓泳壇名將樸泰桓將重返賽場 出戰國內游泳比賽

　　據韓國《東亞日報》4月18日報道，負責韓國游泳名將樸泰桓經紀事務的TEAM GMP18日&&，樸泰桓將出戰於25-29日在光州舉行的韓國第88屆東亞游泳大賽暨裏約奧運選拔賽。

　　東亞游泳大賽是韓國《東亞日報》社主辦的游泳比賽，樸泰桓將參加男子100米、200米、400米和1500米自由泳的比賽。這也是樸泰桓時隔18個月再次參加正式游泳比賽。3月以來在澳大利亞進行訓練的樸泰桓將於21日下午返回韓國。TEAM GMP組長、樸泰桓親姐姐樸仁美(音)&&，樸泰桓此次參賽無關裏約奧運選拔，樸泰桓將做充分的準備並期待刷新自身記錄。此次比賽之後的行程尚未決定。

　　2014年9月，樸泰桓在仁川亞運會前夕接受的興奮劑檢測結果呈陽性。樸泰桓提交的樣本被檢測出含有某種增加肌肉強度的睪酮，這種成分被世界反興奮劑機構(WADA)指定為違禁藥品。樸泰桓因此被國際泳聯禁賽18個月。

　　樸泰桓接受調查後洗脫故意服藥嫌疑，國際泳聯的禁賽期也已於3月2日結束。儘管如此，據大韓體育會規定，樸泰桓無法出征2016年裏約熱內盧奧運會。據大韓體育會規定，藥檢呈陽性反應的運動員即便結束禁賽，三年內仍不能入選國家隊。4月6日，大韓體育會對是否修改這項規定進行了討論，但最終決定繼續維持這條規定。(實習編譯：王予湉 李婷婷 審稿：李小飛)

韓游泳名將樸泰桓無緣裏約奧運

韓游泳名將樸泰桓因此前涉藥無緣裏約奧運會