韓高官：樸槿惠不會基於政治考慮推進朝韓首腦會談

　　據韓聯社12月17日報道，韓國統一部長洪容杓17日&&，在朝韓副部長級政府間會談上，將離散家屬問題與重啟金剛山旅游項目挂鉤的磋商方式不合適。

　　洪容杓説，離散家屬問題與重啟金剛山旅游項目事宜在保障韓國國民安全、實現朝韓關係長期發展方面都至關重要。鋻於兩大問題的重要性，以簡單兌換的方式進行磋商未必有益。他就會談破裂一事&&，與其考慮調高會談代表級別或其他方案，不如摸索能夠確保會談可持續性的方案。

　　洪容杓還指出，政府願意與朝鮮就解除“5·24對朝制裁措施”進行對話。韓國政府明確&&朝鮮應對“天安”艦事件負責，也表明了可以通過對話解決問題的立場。韓國政府並不認為“5·24對朝制裁措施”給朝韓對話設置了障礙。

　　此外，洪容杓還就朝韓首腦會談強調，韓方沒有理由拒談有關探討治愈國家分裂之痛和維持半島和平的問題，這是韓國政府的基本立場。需強調的是政府不會出於在樸槿惠任期結束前必須舉行首腦會談的政治考慮而推進會談，目前提及會談為時尚早。(實習編譯：管玲玉)

韓統一部長：韓敞開對話之門努力改善朝韓關係

朝韓會談無果而終 未能彌合分歧