韓日舉行教育部長會議 韓稱有事實歷史認識很重要

　　據韓聯社8月30日報道，韓國社會副總理兼教育部長黃佑呂30日與日本教育相下村博文就教育領域交流協作展開會談，雙方認為，教育是未來共同發展的一種投資。

　　針對日本國內與史實不符的歷史教科書通過文部科學省審查一事，黃佑呂&&，“全球化時代下，國家間想要互相協作溝通，必須要依據客觀事實正確認識歷史，這一點很重要”。下村博文&&，日本正在詳細審查，想要教給高中生的不僅是日本史中的近代史觀念，還會從世界史角度進行教學。

　　此外，黃佑呂還與下村博文就“亞洲校園”項目商榷了國家間的支援和協助。“亞洲校園”項目是指中日韓3國高等學府以共同運營的教育過程為目的，在任何一所大學都可以獲取學分或雙重學位。

　　黃佑呂還&&，1965年，韓日兩國克服過去的磨難開啟了共存的時代，今後會大力培養人才促進兩國關係的進一步發展。“歷史在我們吸取教訓時便會重生，如果不從20世紀的悲劇中跳出，在21世紀又如何能夠創建和平和繁榮的新歷史呢？因此，我們要做到依據事實正確客觀地認識和評價歷史”。(實習編譯：宮偉娜 審稿：李小飛)