三代“劉三姐”放歌獅城傳承經典

　　新華網新加坡4月17日電（記者 王麗麗）“多謝了，多謝四方眾鄉親，我今沒有好茶飯，只有山歌敬親人，敬親人……”15日下午，中國電影《劉三姐》插曲《只有山歌敬親人》唱響新加坡中國文化中心四層劇場，演唱這首歌的，是電影中劉三姐的扮演者黃婉秋、她的女兒何雁雲和她四歲的外孫女黎美杉。臺下不少觀眾拿出手機，拍照或錄影記錄下這難忘的瞬間。

　　4月15日，新加坡中國文化中心四層劇場，三代“劉三姐”表演歌曲《只有山歌敬親人》。新華網記者王麗麗 攝　

　　農歷三月初三是廣西壯族以及各少數民族對歌起舞的傳統歌節。這次由新加坡中國文化中心和中國廣西電視臺聯合主辦的《壯族三月三·三姐文化獅城行》活動，使得新加坡觀眾有機會欣賞三代“劉三姐”同臺獻藝。這場活動也將作為“壯族三月三·八桂嘉年華”電視大直播“暢遊絲路”的重要組成部分。

　　此外，黃婉秋還演唱了歌曲《山歌好比春江水》，並與她的先生何有才共同演唱了歌曲《什麼水面打筋鬥》，何雁雲也演唱了歌曲《山中只見藤纏樹》。

　　4月15日，新加坡中國文化中心四層劇場，黃婉秋表演歌曲《山歌好比春江水》。新華網記者王麗麗 攝

　　1961年，中國長春電影制片廠將廣西歌仙劉三姐的故事拍攝成電影《劉三姐》，當時還不滿18歲的黃婉秋扮演的劉三姐人美歌甜，黃婉秋也一舉成名。上世紀60年代，該片在新加坡創下連映120場的播放紀錄，黃婉秋的形象和歌聲也成為一代新加坡人心目中的美好回憶。

　　今年60多歲的余順發清楚地記得，自己在12歲那年在新加坡觀看了電影《劉三姐》。他説，當時新加坡的大街小巷都在播放電影中的歌曲，50多年過去他對這些歌曲仍然印象深刻，如今聽起來仍覺得十分親切。今天看到黃婉秋的表演，讓他激動得熱淚盈眶。

　　此次演出還展示了廣西壯族、苗族、瑤族、侗族等少數民族的原生態民歌， 廣西新一代劉三姐李清影、擅長民族甜歌的女子組合“蝴蝶飛”、廣西瑤族女高音舒春秀、唱著侗族琵琶歌走山路的侗族父女“天心明月”，也都贏得了觀眾熱烈的掌聲。

　　4月15日，新加坡中國文化中心四層劇場，表演結束後，全體演員與嘉賓合影留念。新華網記者王麗麗 攝

　　中國駐新加坡大使館文化參贊闕小華、新加坡中國文化中心主任馬紅英、新加坡廣西暨高州會館會長陳奇培等嘉賓觀看了演出。

　　演出結束後，觀眾們紛紛走上舞臺與演員們合影留念，希望將這份美好定格成永遠。