:
「死の海」の奧深く、地球を「CTスキャン」する人點
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2020-01-17 14:20:32 | 新華社 | 編集: 肖月

(新春走基層·圖片故事)(1)走進“死亡之海”:探訪給地球做“CT”的物探人

11日、タクラマカン砂漠の中にある地震データ採集用計器車両の駐車地點。(小型無人機から、シャヤール=新華社記者/丁磊)

【新華社シャヤール1月17日】地球物理學的探查(物理探查)は石油・天然ガス開発の最初のステップであり、地球のCTスキャンに相當する。物理探查作業員は厳格な測線配置に対応する位置で掘削し、人工的に地震を発生させ、地震波のデータを取得する。科學研究員は、データで構成された「CT畫像」を通じて、地下の地質構造をはっきりと見て、石油や天然ガスがどこに埋蔵されているかを判斷できる。

中國石油集団東方地球物理學勘探(BGP)タリム物理探查処2113隊は2019年10月、中國新疆ウイグル自治區のタクラマカン砂漠の奧地に入り、3次元反射法地震探查を開始した。2千人近い物理探查作業員が1千平方キロの範囲內で2020年4月まで作業を続け、國家のために石油と天然ガスを探す。彼らは間もなく、14年連続でタクラマカン砂漠の奧地で春節(舊正月)を迎える。

豊富な石油・天然ガス資源が眠る新疆のタクラマカン砂漠は、「死の海」とも呼ばれる乾燥した地域。年間降水量は50ミリ以下で、冬の地表の最低気溫は氷點下30度を下回り、世界で石油と天然ガスの探查が最も困難な地域の一つとされる。

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10   

新華網日本語

「死の海」の奧深く、地球を「CTスキャン」する人點

新華網日本語 2020-01-17 14:20:32

(新春走基層·圖片故事)(1)走進“死亡之海”:探訪給地球做“CT”的物探人

11日、タクラマカン砂漠の中にある地震データ採集用計器車両の駐車地點。(小型無人機から、シャヤール=新華社記者/丁磊)

【新華社シャヤール1月17日】地球物理學的探查(物理探查)は石油・天然ガス開発の最初のステップであり、地球のCTスキャンに相當する。物理探查作業員は厳格な測線配置に対応する位置で掘削し、人工的に地震を発生させ、地震波のデータを取得する。科學研究員は、データで構成された「CT畫像」を通じて、地下の地質構造をはっきりと見て、石油や天然ガスがどこに埋蔵されているかを判斷できる。

中國石油集団東方地球物理學勘探(BGP)タリム物理探查処2113隊は2019年10月、中國新疆ウイグル自治區のタクラマカン砂漠の奧地に入り、3次元反射法地震探查を開始した。2千人近い物理探查作業員が1千平方キロの範囲內で2020年4月まで作業を続け、國家のために石油と天然ガスを探す。彼らは間もなく、14年連続でタクラマカン砂漠の奧地で春節(舊正月)を迎える。

豊富な石油・天然ガス資源が眠る新疆のタクラマカン砂漠は、「死の海」とも呼ばれる乾燥した地域。年間降水量は50ミリ以下で、冬の地表の最低気溫は氷點下30度を下回り、世界で石油と天然ガスの探查が最も困難な地域の一つとされる。

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一頁  

010020030360000000000000011100561387127701