【新華社南京５月２９日】２０１８南京城壁保護・利用國際フォーラムが２６、２７の両日、中國江蘇省南京市で開かれた。國連教育科學文化機関（ユネスコ）、國際記念物遺跡會議（ＩＣＯＭＯＳ）および英國、フランス、ロシア、韓國、中國などから６０人以上の専門家が參加した。２５日から２８日まで同市で開催されている第８回南京歴史文化都市博覧會の重要イベントとして、今回のフォーラムでは國際的な専門家を招き、南京市を筆頭に國內１４都市が進めている「中國明清（明と清の時代）城壁」の世界遺産登録申請でさまざまな意見を求めた。
１３６６年に建設が開始された南京城壁は６５２年の歴史を持つ。全長は３５・２６７キロで、２５・０９１キロが現存する。世界に現存する都市城壁の中では最も長く、規模が最も大きく、保存狀態が最も良い城壁として知られている。明から清の時代にかけ全國では２千以上の城（城郭都市）が建設されたが、現在まで殘っているものは１％にも満たない。南京城壁は山に依り水に面した形で建設され、中國古代の禮教（禮儀と道徳）制度と自然の融合を示す見本となっている。南京は１４世紀中後期の都市建設の集大成であり、同市のシンボルだけでなく、中國と世界の文化の寶でもある。
「中國明清城壁」の世界遺産申請書類を編纂した南京大學歴史學院の賀雲翱教授はフォーラムで、「中國明清城壁」の申請は２００６年の南京、西安、荊州、興城の４都市による合同登録申請から始まり、２００９年に襄陽、台州、壽県、鳳陽が國家文物局により遺産登録申請予備リストに追加され、宣化、正定、長汀、開封、肇慶、歙県が現在加入を申請していることから、遺産登録申請は「８＋６」の形となったと説明。申請都市の増加は単なる「セット式」の登録申請ではなく、社會全體が文化遺産をますます大切にし、地方政府がますます遺産保護を重視し、人點は遺産としての城壁にますます注目した結果だと語った。
ＩＣＯＭＯＳの保護理論・哲學委員會、歴史的都市・村落委員會のＧｉｏｒａ Ｓｏｌａｒ執行委員は、古代の防禦施設としての城壁は近代になって都市の拡大を阻んだため、多くの都市で取り壊されたが、現在は文化遺産として、一つの都市が持続可能な発展をするためのリソースとなりつつあると指摘、南京城壁がどの程度人點の生活の中に溶け込み、都市の景観の一部となり、人點の居住環境を改善するとともに観光資源ともなり、最終的に一つの都市のトレードマーク、南京市民の気持ちのよりどころとなっているかが、保護利用と遺産登録申請での大きな課題だとの見方を示した。
清華大學建築學院の張傑教授は「南京城は明の時代、１００萬人が生活し、面積は４０平方キロだった。南京の現在の人口は８００萬を超え、面積も１１００平方キロを超えている。私たちは都市機能や社會構造、経済環境の変化が城壁のような歴史景観にもたらす影響に注目し、城壁の保護を社會発展という大きな構造の中に組み込まなければならない」と語った。
當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。
推薦記事：
