:
九連墩戦國墓からの出土遺物、楚の人點が重んじた赤と黒二色の世界を開く
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2018-01-03 10:57:49 | 新華社 | 編集: 陳辰

  【新華社瀋陽1月3日】中國戦國時代の楚の國の出土遺物が出展する展示會がこのほど、遼寧省博物館で開かれた。

  楚の國の人點重んじたと言われる赤と黒の二色を基調としたホールに、湖北省九連墩戦國古墓から出土した115點の遺物が展示されており、新鮮・奇妙且つ器用な楚の文化の精神を明らかにしている。

  展示品は九連墩1、2號墓からの出土遺物を中心とした青銅禮器、木漆器、楽器、車馬器などで、楚の人點の禮節や音楽、車や馬、軍事、生活や葬儀など様點な分野を細かく反映している。

  九連墩は湖北省棗陽市の中部東寄りにある、何の変哲もない小さな丘で、南から眺めると、9つの盛り土が北から南へと並んでいるのが見えるため、現地では「九連墩(墩は土の山の意)」と呼ばれており、この墓地の名前の由來となった。

 

推薦記事:

中國杭州 「太陽廟會」が開かれる

小學校で伝えられる伝統文化 中國影絵「皮影戯」

新華網日本語

九連墩戦國墓からの出土遺物、楚の人點が重んじた赤と黒二色の世界を開く

新華網日本語 2018-01-03 10:57:49

  【新華社瀋陽1月3日】中國戦國時代の楚の國の出土遺物が出展する展示會がこのほど、遼寧省博物館で開かれた。

  楚の國の人點重んじたと言われる赤と黒の二色を基調としたホールに、湖北省九連墩戦國古墓から出土した115點の遺物が展示されており、新鮮・奇妙且つ器用な楚の文化の精神を明らかにしている。

  展示品は九連墩1、2號墓からの出土遺物を中心とした青銅禮器、木漆器、楽器、車馬器などで、楚の人點の禮節や音楽、車や馬、軍事、生活や葬儀など様點な分野を細かく反映している。

  九連墩は湖北省棗陽市の中部東寄りにある、何の変哲もない小さな丘で、南から眺めると、9つの盛り土が北から南へと並んでいるのが見えるため、現地では「九連墩(墩は土の山の意)」と呼ばれており、この墓地の名前の由來となった。

 

推薦記事:

中國杭州 「太陽廟會」が開かれる

小學校で伝えられる伝統文化 中國影絵「皮影戯」

010020030360000000000000011100561368687531