:
楊潔チ氏、米國共和、民主両黨の代表団と會見
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-12-04 11:04:08 | 新華社 | 編集: 王珊寧

  【新華社北京12月4日】楊潔チ(竹かんむり+褫のつくり)中國共産黨中央政治局委員、國務委員は3日、北京で中國共産黨と世界政黨のハイレベル対話會及び中米政黨対話に出席する米國共和、民主両黨の代表団と會見した。

  楊潔チ氏は次のように述べた。雙方は、習近平主席とトランプ大統領が達成した共通認識を実行し、互恵協力を深め、互いの核心利益を尊重し、分岐と敏感問題を適當に処理し、中米関係が長期的で、安定で、健康的に発展するのを推進すべきだ。雙方が政黨対話のプラットフォームを利用し、両國関係の政治基礎を固めるよう希望している。

  米國側は、対話交流で相互信頼と協力を促進することは米中関係にとって極めて重要で、中國側と黨レベルの交流・協力を強めたいと表明した。

  

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

中國民主促進會第十二回全國代表大會は北京で開幕、汪洋が中共中央を代表して祝辭を述べ

新華網日本語

楊潔チ氏、米國共和、民主両黨の代表団と會見

新華網日本語 2017-12-04 11:04:08

  【新華社北京12月4日】楊潔チ(竹かんむり+褫のつくり)中國共産黨中央政治局委員、國務委員は3日、北京で中國共産黨と世界政黨のハイレベル対話會及び中米政黨対話に出席する米國共和、民主両黨の代表団と會見した。

  楊潔チ氏は次のように述べた。雙方は、習近平主席とトランプ大統領が達成した共通認識を実行し、互恵協力を深め、互いの核心利益を尊重し、分岐と敏感問題を適當に処理し、中米関係が長期的で、安定で、健康的に発展するのを推進すべきだ。雙方が政黨対話のプラットフォームを利用し、両國関係の政治基礎を固めるよう希望している。

  米國側は、対話交流で相互信頼と協力を促進することは米中関係にとって極めて重要で、中國側と黨レベルの交流・協力を強めたいと表明した。

  

  當社のコンテンツは著作権法によって保護されます。無斷転用、複製、掲載、転載、営利目的の引用は禁じます。

推薦記事:

中國民主促進會第十二回全國代表大會は北京で開幕、汪洋が中共中央を代表して祝辭を述べ

010020030360000000000000011100381367990131