:
3日の國內観光客は1億1900萬人
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-10-04 15:54:44 | 人民網日本語版 | 編集: 張一

  國慶節(建國記念日、10月1日)・中秋節(舊暦8月15日、今年は10月4日)連休3日目、中國各地の観光市場は続伸している。中國國家観光局の推計では、10月3日の國內観光客は延べ1億1900萬人(前年同期比9.8%増)で、國內観光収入984億元(同11.8%増)を実現した。

  中秋節以降は一部短距離観光のUターンに周辺観光が重なり、観光客數も高水準を保つ。家族旅行ではショッピング、グルメ、祝日イベントに加え、臨海リゾート、テーマパーク、観光コンプレックスなどが人気を博している。連休観光が國內消費を強く牽引している。

 

(人民網日本語版)

 

推薦記事:

金色に輝く秋の胡楊

広西チワン族自治區、絵畫のような龍脊棚田の絶景

新華網日本語

3日の國內観光客は1億1900萬人

新華網日本語 2017-10-04 15:54:44

  國慶節(建國記念日、10月1日)・中秋節(舊暦8月15日、今年は10月4日)連休3日目、中國各地の観光市場は続伸している。中國國家観光局の推計では、10月3日の國內観光客は延べ1億1900萬人(前年同期比9.8%増)で、國內観光収入984億元(同11.8%増)を実現した。

  中秋節以降は一部短距離観光のUターンに周辺観光が重なり、観光客數も高水準を保つ。家族旅行ではショッピング、グルメ、祝日イベントに加え、臨海リゾート、テーマパーク、観光コンプレックスなどが人気を博している。連休観光が國內消費を強く牽引している。

 

(人民網日本語版)

 

推薦記事:

金色に輝く秋の胡楊

広西チワン族自治區、絵畫のような龍脊棚田の絶景

010020030360000000000000011100441366584281