:
外交部:パプアニューギニアあるスーパーの火災で10人の中國人作業員が行方不明
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-09-26 09:05:53 | 新華網 | 編集: 陳辰

  新華網北京9月26日(記者/閆子敏)中國外交部の陸慷報道官は25日、現地時間22日早朝、パプアニューギニア・マヌス州の州都マヌス市にある中國人が経営するスーパーで火事が起き、10人の中國人作業員が行方不明であることを明らかにした。現時點までに、現場で4人の遺體が発見されたという。

  陸慷報道官は同日の定例記者會見で、次のように表明した。火災情報を得た後、駐パプアニューギニア中國大使館は直ちに応急メカニズムを発動し、現地の警察や消防當局と連絡し、また適時に搜索・救助の進展を中國側に通報した。大使館はすでに國內にいる一部の行方不明者の家族と連絡を取り、その家族らがパプアニューギニアを訪れ善後処理をするのに必要な協力を提供している。

  陸慷報道官は、搜索活動が現在も続いていると述べた。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

外交部:中國側は朝韓雙方が接觸と交流を強め、関係を改善することを支持する

外交部:メキシコ地震の被災狀況を注意深く見守り、中國人への援助をタイムリーに提供

新華網日本語

外交部:パプアニューギニアあるスーパーの火災で10人の中國人作業員が行方不明

新華網日本語 2017-09-26 09:05:53

  新華網北京9月26日(記者/閆子敏)中國外交部の陸慷報道官は25日、現地時間22日早朝、パプアニューギニア・マヌス州の州都マヌス市にある中國人が経営するスーパーで火事が起き、10人の中國人作業員が行方不明であることを明らかにした。現時點までに、現場で4人の遺體が発見されたという。

  陸慷報道官は同日の定例記者會見で、次のように表明した。火災情報を得た後、駐パプアニューギニア中國大使館は直ちに応急メカニズムを発動し、現地の警察や消防當局と連絡し、また適時に搜索・救助の進展を中國側に通報した。大使館はすでに國內にいる一部の行方不明者の家族と連絡を取り、その家族らがパプアニューギニアを訪れ善後処理をするのに必要な協力を提供している。

  陸慷報道官は、搜索活動が現在も続いていると述べた。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

外交部:中國側は朝韓雙方が接觸と交流を強め、関係を改善することを支持する

外交部:メキシコ地震の被災狀況を注意深く見守り、中國人への援助をタイムリーに提供

010020030360000000000000011100561366386881