:
中國外交部、朝鮮の再度の核実験実施について聲明を発表
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-09-04 09:55:01 | 新華網 | 編集: 郭丹

   新華網北京9月4日 中國外交部は3日、朝鮮が再び核実験を行ったことについて聲明を発表した。聲明の全文は以下の通り。

   本日、朝鮮民主主義人民共和國が國際社會の普遍的な反対を顧みず、再び核実験を行った。中國政府はこれに対し斷固として反対し、これを強く非難する。

   朝鮮半島の非核化を実現し、核不拡散體制を維持し、北東アジアの平和と安定を擁護ことは、中國の揺るぎない立場であり、國際社會の普遍的な願いでもある。我點は朝鮮側が朝鮮半島の非核化問題における國際社會の堅い意志を直視し、國連安全保障理事會(安保理)の関連決議を確実に順守するとともに、情勢を悪化させ、自身の利益にも繋がらない誤った行動を停止して、対話による問題解決の道に確実に戻るよう強く促す。

   中國側は國際社會と共に、安保理の関連決議を全面的且つ完全に実行し、斷固として半島の非核化目標を押し進め、半島の平和と安定を揺るぎなく維持していく。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

【速報】中國外交部、朝鮮の核実験を強く非難

新華網日本語

中國外交部、朝鮮の再度の核実験実施について聲明を発表

新華網日本語 2017-09-04 09:55:01

   新華網北京9月4日 中國外交部は3日、朝鮮が再び核実験を行ったことについて聲明を発表した。聲明の全文は以下の通り。

   本日、朝鮮民主主義人民共和國が國際社會の普遍的な反対を顧みず、再び核実験を行った。中國政府はこれに対し斷固として反対し、これを強く非難する。

   朝鮮半島の非核化を実現し、核不拡散體制を維持し、北東アジアの平和と安定を擁護ことは、中國の揺るぎない立場であり、國際社會の普遍的な願いでもある。我點は朝鮮側が朝鮮半島の非核化問題における國際社會の堅い意志を直視し、國連安全保障理事會(安保理)の関連決議を確実に順守するとともに、情勢を悪化させ、自身の利益にも繋がらない誤った行動を停止して、対話による問題解決の道に確実に戻るよう強く促す。

   中國側は國際社會と共に、安保理の関連決議を全面的且つ完全に実行し、斷固として半島の非核化目標を押し進め、半島の平和と安定を揺るぎなく維持していく。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

【速報】中國外交部、朝鮮の核実験を強く非難

010020030360000000000000011100531365810431