:
ソフトバンクの中國における成功體験 日本企業の「モデルケース」に
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-09-03 11:26:01 | 人民網日本語版 | 編集: 郭丹

   ここ數十年の経済発展を経て、ここ數年で非常に豊富な資金を誇るようになっている日本の企業も少なくない。日本銀行が発表している統計によると、日本の企業の利益剰余金の蓄積である內部留保が、約375兆円に達している。瞭望東方周刊が報じた。

   それらの資金を、日本の企業はどこへ投じているのだろう?

   日本國內に投じられている資金は決して多くないことは確かだ。その理由は、日本は高齢化が深刻で、市場は縮小する一方で、高い投資収益率を望めないからだ。そのため、日本の企業は現在、対外投資に力を入れている。公式統計によると、ここ數年、日本の企業の対外投資総額は毎年10兆円前後となっている。

   ただ、西洋諸國への投資を見ると、成功したケースはそれほど多くない。今年、日本郵政が2年前にオーストラリアの物流會社「トール ホールディングス」を6200億円で買収したものの、良い効果を得ることなく、4000億円という巨額の損失を計上したことが明るみになった。

   一方、対中投資は成功し、多くの収益を上げているケースが多い。うち、特に際立っているのが、ソフトバンクの孫正義社長の阿里巴巴(アリババ)に対する投資だ。

   孫社長率いるソフトバンクは、阿里巴巴に最も早く投資した企業の一つで、2016年6月、ソフトバンクは阿里巴巴の株式の32%を保有するようになった。その後、英國の半導體設計企業 ARMを買収するために、アリババの株式5%を売卻したものの、今でも株式27%を保有する大株主だ。

   ざっと見積もって、阿里巴巴の株式5%を売卻して、ソフトバンクは1兆円を調達した。つまり、殘りの27%の株式は、少なくとも500億ドル(約5兆5000億円)の価値があることになる。00年、ソフトバンクが阿里巴巴に投じた資金は2000萬ドル(約22億円)に過ぎない。17年で、2000萬ドルが3000倍の600億ドル(約6兆6000億円)に増えたのだ。このような驚異的な投資収益率は、世界のどの國でも実現することは難しいだろう。

   これまでに、ソフトバンクは、中國の「盛大」などの成功しているIT企業にも投資しており、同じく高い投資収益率を実現している。ソフトバンクの中國におけるサクセスストーリーは、日本の企業にとって「モデルケース」となっており、中日関係が低迷しているにもかかわらず、多くの日本企業が対中投資の成功に自信を見せるようになっている。

   一層多くの日本の電池の原料、水処理、土壌処理、シルバー事業などの業界の企業が、中國こそが將來最大の市場になる場所であることに気付き、チャンスを求めて中國に來ている。

   例えば、バッテリーに使われる電解液の世界的なプロバイダーである日本のある化學関係の企業は最近、上海に近い江蘇省の三線都市に電解液の工場を建設した。同社の総経理は取材に対して、「中國の電気自動車市場の將來は非常に明るい。電気自動車で最もカギとなるのがバッテリーで、中國の市場は非常にやりがいがある」との見方を示した。工場建設の際、今後の生産拡大に備え、生産ラインを2つ設置するのに十分な土地の大きさを屆け出たという。

   その他、日本の人口の4分の1は65歳以上で、日本はシルバー事業大國でもある。一方、高齢化が日に日に進んでいる中國も、今後介護などのシルバー事業のニーズが「爆発的」に増えると見込まれている。そのため、ソフトバンクのように、いち早く中國に進出するというのが、日本の多くのシルバー事業関連の企業の「將來を左右する重要な次の一手」となっている。

 

(人民網日本語版)

 

推薦記事:

中銀香港、上半期の純利益が24.5%増

中國郵政、『カササギ』特製切手を発行

アリババ、天貓がブランドライセンス方式で実店舗1萬店を設立へ

新華網日本語

ソフトバンクの中國における成功體験 日本企業の「モデルケース」に

新華網日本語 2017-09-03 11:26:01

   ここ數十年の経済発展を経て、ここ數年で非常に豊富な資金を誇るようになっている日本の企業も少なくない。日本銀行が発表している統計によると、日本の企業の利益剰余金の蓄積である內部留保が、約375兆円に達している。瞭望東方周刊が報じた。

   それらの資金を、日本の企業はどこへ投じているのだろう?

   日本國內に投じられている資金は決して多くないことは確かだ。その理由は、日本は高齢化が深刻で、市場は縮小する一方で、高い投資収益率を望めないからだ。そのため、日本の企業は現在、対外投資に力を入れている。公式統計によると、ここ數年、日本の企業の対外投資総額は毎年10兆円前後となっている。

   ただ、西洋諸國への投資を見ると、成功したケースはそれほど多くない。今年、日本郵政が2年前にオーストラリアの物流會社「トール ホールディングス」を6200億円で買収したものの、良い効果を得ることなく、4000億円という巨額の損失を計上したことが明るみになった。

   一方、対中投資は成功し、多くの収益を上げているケースが多い。うち、特に際立っているのが、ソフトバンクの孫正義社長の阿里巴巴(アリババ)に対する投資だ。

   孫社長率いるソフトバンクは、阿里巴巴に最も早く投資した企業の一つで、2016年6月、ソフトバンクは阿里巴巴の株式の32%を保有するようになった。その後、英國の半導體設計企業 ARMを買収するために、アリババの株式5%を売卻したものの、今でも株式27%を保有する大株主だ。

   ざっと見積もって、阿里巴巴の株式5%を売卻して、ソフトバンクは1兆円を調達した。つまり、殘りの27%の株式は、少なくとも500億ドル(約5兆5000億円)の価値があることになる。00年、ソフトバンクが阿里巴巴に投じた資金は2000萬ドル(約22億円)に過ぎない。17年で、2000萬ドルが3000倍の600億ドル(約6兆6000億円)に増えたのだ。このような驚異的な投資収益率は、世界のどの國でも実現することは難しいだろう。

   これまでに、ソフトバンクは、中國の「盛大」などの成功しているIT企業にも投資しており、同じく高い投資収益率を実現している。ソフトバンクの中國におけるサクセスストーリーは、日本の企業にとって「モデルケース」となっており、中日関係が低迷しているにもかかわらず、多くの日本企業が対中投資の成功に自信を見せるようになっている。

   一層多くの日本の電池の原料、水処理、土壌処理、シルバー事業などの業界の企業が、中國こそが將來最大の市場になる場所であることに気付き、チャンスを求めて中國に來ている。

   例えば、バッテリーに使われる電解液の世界的なプロバイダーである日本のある化學関係の企業は最近、上海に近い江蘇省の三線都市に電解液の工場を建設した。同社の総経理は取材に対して、「中國の電気自動車市場の將來は非常に明るい。電気自動車で最もカギとなるのがバッテリーで、中國の市場は非常にやりがいがある」との見方を示した。工場建設の際、今後の生産拡大に備え、生産ラインを2つ設置するのに十分な土地の大きさを屆け出たという。

   その他、日本の人口の4分の1は65歳以上で、日本はシルバー事業大國でもある。一方、高齢化が日に日に進んでいる中國も、今後介護などのシルバー事業のニーズが「爆発的」に増えると見込まれている。そのため、ソフトバンクのように、いち早く中國に進出するというのが、日本の多くのシルバー事業関連の企業の「將來を左右する重要な次の一手」となっている。

 

(人民網日本語版)

 

推薦記事:

中銀香港、上半期の純利益が24.5%増

中國郵政、『カササギ』特製切手を発行

アリババ、天貓がブランドライセンス方式で実店舗1萬店を設立へ

010020030360000000000000011100531365787111