:
トランプ米大統領の警察への軍事裝備提供承認で論議を起こし
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-08-30 10:04:06 | 新華網 | 編集: 王珊寧

 新華網ワシントン8月30日(記者/劉陽 孫丁)米國のトランプ大統領が28日、米國防総省から払い下げられた軍事裝備の警察への配備を承認したことを受け、米國內の世論からは警察の「軍事化」を心配する聲が上がっている。

 トランプ大統領の署名した大統領令に、米國のオバマ前大統領が2015年1月に署名した警察への軍事裝備提供を禁止する大統領令を即日から無効にし、以前の大統領令が「現政権の政策と相入れない」ことがその理由だと伝えた。トランプ大統領は関連部門に対し、オバマ前大統領の大統領令を即刻無効にし、必要であれば以前の大統領令に関するすべての政策も直ちに撤廃することを要求した。

 このトランプ大統領の新たな大統領令への署名後、一部の議員などからは批判の聲がすぐ上がっている。共和黨穏健派のランド・ポール議員はツイッター上で、トランプ政権のやり方には賛同できないとして、警察の「軍事化」傾向を食い止める議案を準備すると述べた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

英EU、英「EU離脫」第3回交渉をスタート

新華網日本語

トランプ米大統領の警察への軍事裝備提供承認で論議を起こし

新華網日本語 2017-08-30 10:04:06

 新華網ワシントン8月30日(記者/劉陽 孫丁)米國のトランプ大統領が28日、米國防総省から払い下げられた軍事裝備の警察への配備を承認したことを受け、米國內の世論からは警察の「軍事化」を心配する聲が上がっている。

 トランプ大統領の署名した大統領令に、米國のオバマ前大統領が2015年1月に署名した警察への軍事裝備提供を禁止する大統領令を即日から無効にし、以前の大統領令が「現政権の政策と相入れない」ことがその理由だと伝えた。トランプ大統領は関連部門に対し、オバマ前大統領の大統領令を即刻無効にし、必要であれば以前の大統領令に関するすべての政策も直ちに撤廃することを要求した。

 このトランプ大統領の新たな大統領令への署名後、一部の議員などからは批判の聲がすぐ上がっている。共和黨穏健派のランド・ポール議員はツイッター上で、トランプ政権のやり方には賛同できないとして、警察の「軍事化」傾向を食い止める議案を準備すると述べた。

 

(新華社より)

 

関連記事:

英EU、英「EU離脫」第3回交渉をスタート

010020030360000000000000011100381365673561