:
中國とブラジルの協力は「BRICSブランド」の形成を推し進める─中國現代國際関係研究院中南米研究所の孫岩峰副所長に対するインタビュー
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-08-24 13:05:55 | 新華網 | 編集: 張一

  新華網北京8月24日(記者/朱雨博)中國現代國際関係研究院中南米研究所の孫岩峰副所長はこのほど、新華社のインタビューに応じ、中國とブラジルの相互協力が、BRICS協力メカニズムの中でリーダーとしての重要な役割を果たしており、BRICS諸國による「BRICSブランド」の形成を推し進めるだろうと述べた。

  「中國とブラジルは利益共同體、運命共同體を形成しつつあり、BRICS協力メカニズムの改善と発展の中でリーダー的な役割を果たし、BRICS全體の実務協力のための基礎を定める。」と孫岩峰副所長は語った。

  BRICS諸國が「BRICSブランド」を重要視することは、BRICS協力メカニズムを発展させる重要な原動力になると同副所長は考える。また、グローバルガバナンスシステムの変革に対するBRICS諸國の共通の要求及び相互間の共同発展に対する共通のビジョンは、協力メカニズムに活気満ち溢れる原動力ともなるという。

  同副所長は、この多國間協力メカニズムの中で、中國とブラジルの二國間協力は特に注目されており、中國とブラジルの協力は多くの分野ですでに南南協力のモデルとなっていると指摘した。

  まもなく開催されるBRICSアモイ首脳會議において、BRICS諸國が世界貿易體系の改善、気候変動、貧困支援対策、及び國連「持続可能な開発のための2030アジェンダ」、経済のグローバル化と貿易の円滑化推進などの面でコンセンサスに達するよう、中國とブラジルが協力し、推進してゆくことを同副所長は期待している。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

ロシア外務次官:中國はアモイ首脳會議でBRICSに「栄光を増し、譽を高める」だろう

BRICS協力はグローバルガバナンス改革における重要な力——北京師範大學BRICS協力センターの王磊主任インタビュー

新華網日本語

中國とブラジルの協力は「BRICSブランド」の形成を推し進める─中國現代國際関係研究院中南米研究所の孫岩峰副所長に対するインタビュー

新華網日本語 2017-08-24 13:05:55

  新華網北京8月24日(記者/朱雨博)中國現代國際関係研究院中南米研究所の孫岩峰副所長はこのほど、新華社のインタビューに応じ、中國とブラジルの相互協力が、BRICS協力メカニズムの中でリーダーとしての重要な役割を果たしており、BRICS諸國による「BRICSブランド」の形成を推し進めるだろうと述べた。

  「中國とブラジルは利益共同體、運命共同體を形成しつつあり、BRICS協力メカニズムの改善と発展の中でリーダー的な役割を果たし、BRICS全體の実務協力のための基礎を定める。」と孫岩峰副所長は語った。

  BRICS諸國が「BRICSブランド」を重要視することは、BRICS協力メカニズムを発展させる重要な原動力になると同副所長は考える。また、グローバルガバナンスシステムの変革に対するBRICS諸國の共通の要求及び相互間の共同発展に対する共通のビジョンは、協力メカニズムに活気満ち溢れる原動力ともなるという。

  同副所長は、この多國間協力メカニズムの中で、中國とブラジルの二國間協力は特に注目されており、中國とブラジルの協力は多くの分野ですでに南南協力のモデルとなっていると指摘した。

  まもなく開催されるBRICSアモイ首脳會議において、BRICS諸國が世界貿易體系の改善、気候変動、貧困支援対策、及び國連「持続可能な開発のための2030アジェンダ」、経済のグローバル化と貿易の円滑化推進などの面でコンセンサスに達するよう、中國とブラジルが協力し、推進してゆくことを同副所長は期待している。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

ロシア外務次官:中國はアモイ首脳會議でBRICSに「栄光を増し、譽を高める」だろう

BRICS協力はグローバルガバナンス改革における重要な力——北京師範大學BRICS協力センターの王磊主任インタビュー

010020030360000000000000011100441365515861