新華網北京8月3日 人民解放軍の歴史はひかり輝き、鮮血と命で造り上げられてきた。人民解放軍の歴史は発展し、忠誠と擔當で推進されていく。人民解放軍の輝かしい未來、強軍興軍によって切り開く。
8月1日、この栄光と夢を刻む偉大な日に、習近平中國共産黨中央委員會総書記・國家主席・中央軍事委員會主席が、中國人民解放軍創設90周年祝賀大會で重要演説を発表した。演説では、中國の特色のある軍事力強化への道を歩むことを堅持し、國防と軍隊の現代化の推進に強大な思想エネルギーを注入し、重要な実踐に従うため、90年以來中國共産黨が人民軍隊創建し、人民軍隊を率いて壯大に発展してきた輝かしい歩みを全面的に振り返り、人民解放軍が打ち立てた偉大な歴史的勲功を高く稱賛し、人民解放軍の勝利から勝利へ向かう歴史的啓示を深く掲示し、新たな狀況での軍事力強化の推進に全面的な配置を行い、中國の特色のある軍事力強化への道を歩むことを堅持し、國防と軍隊の現代化を推進するために、強大な思想エネルギーを注入し、重要な実踐準拠を提供する。
90年間、人民解放軍は中國共産黨の旗印の下、勇気を奮って前進し、中國共産黨の指導、理想信念、改革革新、戦闘精神、革命規律、軍民団結の偉大な力をはっきりと示し、軍隊創設と軍隊管理の原則を作り上げ、人民戦爭の戦略戦術を発展させ、光栄なる伝統、優れた風格を育てた。
中國共産黨第18回全國代表大會以來、習近平主席を核心とした黨中央は、「2つの百年」の奮闘目標の実現に目を向け、中華民族の偉大な復興という中國の夢を実現させ、黨に従い、戦いに勝ち、優れた風格のある人民解放軍を建設するという中國共産黨の新たな狀況での軍事力強化の目標を打ち出した。5年間、人民解放軍は軍事力強化の目標を中心に、國防と軍隊改革、各分野での革新を全面的に進め、法律に則った軍隊管理、厳格な軍事管理を堅持し、政治生態、組織形態、力量體系、風格イメージの再構築を堅持し、中國の特色のある軍事力強化への道をしっかりとした足並みで進んだ。
軍事力強化事業を推進し、黨の指導に従うことが精神であり、戦いに勝つことが要であり、人民の中に根を下ろすことが基本である。習近平同志を核心とする黨中央の周囲に更に緊密に団結させ、中國の特色のある軍事力強化を歩むことを堅持し、強國強軍への新しいページを書き添え、中國共産黨が新しい狀況での軍事力強化の目標を実現させ、中華民族の偉大な復興という中國の夢を実現させるため、たゆまず奮闘しよう！
（新華社より）
推薦記事：
人民日報社説：新たな鋼鉄の長城を築く、中國人民解放軍創設90周年を祝う
