:
北京新空港 飛行エリア工事が80%完了
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-07-20 09:05:43 | 人民網日本語版 | 編集: 陳辰

  中國民用航空局はこのほど行った定例記者會見で、2017年6月末までに、北京新空港の飛行エリア工事は掘削、土壌圧縮、地ならしなど工程全體の80%以上がすでに完了し、現在は滑走路と誘導路の路面のコンクリート舗裝、パイプライン設置、建築物建設などの工程が秩序よく進んでいることを明らかにした。

  6月30日、空港ターミナルビルは鉄筋の格子狀構造が最上部を封じて完成した。現在は屋根部分とガラスのカーテンウォールの取り付けを進めており、計畫では2017年末に完了して、內部の裝飾や電気機械設備の設置など次の段階に進む予定だ。関連の橋梁の基礎工事は90%以上が完了している。

 

(人民網日本語版)

 

推薦記事:

北京初のリニアモーターカーの試運転と調整テスト開始

中國初の自國製造の「無人運転」地下鉄が走行試験開始

新華網日本語

北京新空港 飛行エリア工事が80%完了

新華網日本語 2017-07-20 09:05:43

  中國民用航空局はこのほど行った定例記者會見で、2017年6月末までに、北京新空港の飛行エリア工事は掘削、土壌圧縮、地ならしなど工程全體の80%以上がすでに完了し、現在は滑走路と誘導路の路面のコンクリート舗裝、パイプライン設置、建築物建設などの工程が秩序よく進んでいることを明らかにした。

  6月30日、空港ターミナルビルは鉄筋の格子狀構造が最上部を封じて完成した。現在は屋根部分とガラスのカーテンウォールの取り付けを進めており、計畫では2017年末に完了して、內部の裝飾や電気機械設備の設置など次の段階に進む予定だ。関連の橋梁の基礎工事は90%以上が完了している。

 

(人民網日本語版)

 

推薦記事:

北京初のリニアモーターカーの試運転と調整テスト開始

中國初の自國製造の「無人運転」地下鉄が走行試験開始

010020030360000000000000011100561364576921