:
予想を上回る中國の経済成長、國際社會が高く評価
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-07-20 08:45:32 | チャイナネット | 編集: 郭丹

   中國の2017年上半期(1-6月)國內総生産(GDP)は前年同期比6.9%増加し、海外のエコノミストやメディアの予想を上回る伸びとなった。これについて、海外メディアや専門家は中國経済に相次いで稱賛の聲を寄せ、中國政府は経済構造のモデル転換で直面する問題の解決に取り組んでいるほか、経済発展の持続可能性向上、発展の質の向上に注力しているとの見方を示した。

   米CNN、ウォール ストリート ジャーナル、ニューヨーク タイムズ、VOA、ブルームバーグなどのメディアはいずれも中國の最新経済統計を注視しており、統計を引用して中國の最新の経済発展情勢を報じた。

   ブルームバーグは、PNCファイナンシャル サービシズ グループの上級國際エコノミストであるウィリアム アダムス氏の話として、「中國経済の力強い成長は世界経済に新たな原動力を注いだうえ、グローバル市場の投資マインドを安定させた。中國経済の着実で健全な成長は、世界のコモディティ市場の輸出回復を確かなものとし、2017年の世界経済を回復軌道に乗せるだろう」と報じた。

   米ABCの財経チャンネル-消費者ニュースとビジネスチャンネルは、「17年第2四半期の中國GDP成長率が予想を上回り、市場の懸念は後退した」と報じた。

   フィッチ レーティングス アジア太平洋擔當のステファン シュワルツ氏は、「中國経済は改善傾向にあり、その成長率は資本流出の圧力を抑えた」と指摘。フィッチは7月14日に中國の格付けを「Aプラス」に據え置き、見通しは「安定的」とした。

   BNPパリバ フォルティスのアジア太平洋擔當アナリストは、「中國経済は発展の転換點に直面しており、業界は中國の上半期経済統計を注視している。今回の経済統計により、中國経済が安定のなかで改善に向かっていることが明らかになった。なかでも中國の貿易統計はポジティブな內容となり、世界経済のエンジンとしての力を証明した」と語る。

   EUのシンクタンク ブリューゲル(ブリュッセル歐州世界経済研究所)の経済學者マレク氏は、「ここ30年、中國はグローバル化の潮流の中で貧困削減をめぐり顕著な成果を上げ、目覚ましい経済成長を遂げた。現在の世界に現れた新たな試練に向き合い、中國はグローバルな自由貿易を守り、保護主義に反対すべきだ。中國は今後も金融體系改革を安定的に推進し、地域とグローバル金融の安全に向け貢獻する必要がある。また、成長モデルの転換を継続し、科學技術の進歩を足がかりに経済の持続可能な成長を促す必要がある」との見方を示した。

   ブルガリアの経済サイトInvestor. BGは、「経済統計から、中國政府が経済の持続可能な発展を積極的に推進しており、経済発展の質的向上に注力していることが明らかになった」と指摘。フィッチが中國経済の成長見通しを「安定的」で據え置いたことは中國経済の実情と一致するとしている。

 

(チャイナネット)

 

推薦記事:

新華社評論員:中國経済の「穏中向好」の形勢を強固に

新華網日本語

予想を上回る中國の経済成長、國際社會が高く評価

新華網日本語 2017-07-20 08:45:32

   中國の2017年上半期(1-6月)國內総生産(GDP)は前年同期比6.9%増加し、海外のエコノミストやメディアの予想を上回る伸びとなった。これについて、海外メディアや専門家は中國経済に相次いで稱賛の聲を寄せ、中國政府は経済構造のモデル転換で直面する問題の解決に取り組んでいるほか、経済発展の持続可能性向上、発展の質の向上に注力しているとの見方を示した。

   米CNN、ウォール ストリート ジャーナル、ニューヨーク タイムズ、VOA、ブルームバーグなどのメディアはいずれも中國の最新経済統計を注視しており、統計を引用して中國の最新の経済発展情勢を報じた。

   ブルームバーグは、PNCファイナンシャル サービシズ グループの上級國際エコノミストであるウィリアム アダムス氏の話として、「中國経済の力強い成長は世界経済に新たな原動力を注いだうえ、グローバル市場の投資マインドを安定させた。中國経済の着実で健全な成長は、世界のコモディティ市場の輸出回復を確かなものとし、2017年の世界経済を回復軌道に乗せるだろう」と報じた。

   米ABCの財経チャンネル-消費者ニュースとビジネスチャンネルは、「17年第2四半期の中國GDP成長率が予想を上回り、市場の懸念は後退した」と報じた。

   フィッチ レーティングス アジア太平洋擔當のステファン シュワルツ氏は、「中國経済は改善傾向にあり、その成長率は資本流出の圧力を抑えた」と指摘。フィッチは7月14日に中國の格付けを「Aプラス」に據え置き、見通しは「安定的」とした。

   BNPパリバ フォルティスのアジア太平洋擔當アナリストは、「中國経済は発展の転換點に直面しており、業界は中國の上半期経済統計を注視している。今回の経済統計により、中國経済が安定のなかで改善に向かっていることが明らかになった。なかでも中國の貿易統計はポジティブな內容となり、世界経済のエンジンとしての力を証明した」と語る。

   EUのシンクタンク ブリューゲル(ブリュッセル歐州世界経済研究所)の経済學者マレク氏は、「ここ30年、中國はグローバル化の潮流の中で貧困削減をめぐり顕著な成果を上げ、目覚ましい経済成長を遂げた。現在の世界に現れた新たな試練に向き合い、中國はグローバルな自由貿易を守り、保護主義に反対すべきだ。中國は今後も金融體系改革を安定的に推進し、地域とグローバル金融の安全に向け貢獻する必要がある。また、成長モデルの転換を継続し、科學技術の進歩を足がかりに経済の持続可能な成長を促す必要がある」との見方を示した。

   ブルガリアの経済サイトInvestor. BGは、「経済統計から、中國政府が経済の持続可能な発展を積極的に推進しており、経済発展の質的向上に注力していることが明らかになった」と指摘。フィッチが中國経済の成長見通しを「安定的」で據え置いたことは中國経済の実情と一致するとしている。

 

(チャイナネット)

 

推薦記事:

新華社評論員:中國経済の「穏中向好」の形勢を強固に

010020030360000000000000011100531364576231