:
雄安新區の都市道路システム、都市軌道交通がメインに
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-06-26 08:33:36 | 新華網 | 編集: 郭丹

   新華網石家荘6月26日(記者/王民)中國河北省政府がこのほど公布した『河北省総合交通運輸システムの発展に関する「第13次五カ年」規畫』は、「雄安新區が都市軌道交通を主とする都市道路システムを構築し、周辺都市、高速鉄道、空港及び幹線道路網と連結し、集中・分散が効率的に行われ、サービスが行き屆いた新區の総合交通システムを基本的に完成させる」と伝えている。

   當規畫は更に、「廊坊~涿州、固安~雄安新區~保定の各都市、及び京九【北京から香港九龍まで)高速鉄道の北京~雄安新區間の工事が着工され、北京新空港との同時完成を目指しており、総距離は210キロに及ぶ。京九高速鉄道の雄安新區~商丘間及び北京~雄安新區~石家荘、崇禮、京唐、石衡滄港の各都市、保忻を結ぶ鉄道などの工事も着工される予定で、総距離は1070キロに及ぶ。また、天津~雄安新區~石家荘などを結ぶ鉄道プロジェクトが検討されている」としている。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

北京の住宅価格:新築大型タイプが前月比で下落

北京の海外通販購買力、全國2位

新華網日本語

雄安新區の都市道路システム、都市軌道交通がメインに

新華網日本語 2017-06-26 08:33:36

   新華網石家荘6月26日(記者/王民)中國河北省政府がこのほど公布した『河北省総合交通運輸システムの発展に関する「第13次五カ年」規畫』は、「雄安新區が都市軌道交通を主とする都市道路システムを構築し、周辺都市、高速鉄道、空港及び幹線道路網と連結し、集中・分散が効率的に行われ、サービスが行き屆いた新區の総合交通システムを基本的に完成させる」と伝えている。

   當規畫は更に、「廊坊~涿州、固安~雄安新區~保定の各都市、及び京九【北京から香港九龍まで)高速鉄道の北京~雄安新區間の工事が着工され、北京新空港との同時完成を目指しており、総距離は210キロに及ぶ。京九高速鉄道の雄安新區~商丘間及び北京~雄安新區~石家荘、崇禮、京唐、石衡滄港の各都市、保忻を結ぶ鉄道などの工事も着工される予定で、総距離は1070キロに及ぶ。また、天津~雄安新區~石家荘などを結ぶ鉄道プロジェクトが検討されている」としている。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

北京の住宅価格:新築大型タイプが前月比で下落

北京の海外通販購買力、全國2位

010020030360000000000000011100531363947141