:
EUと米國、航空安全の協力強化を重ねて表明
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-05-19 09:42:00 | 新華網 | 編集: 張一

  新華網ブリュッセル5月19日(記者/殷夏)歐州委員會の高官と米國土安全保障省 (DHS)のデューク副長官が率いる米國代表団が17日、ブリュッセルで會談し、雙方は航空安全の面で緊密に協力することを承諾すると重ねて表明した。

  歐州委員會とDHSが発表した共同聲明は、會議では、雙方が航空安全に危険を及ぼす重大な脅威やこの種の脅威に対応するための措置について研究討論を行い、既存の航空安全基準及び最近の運搬する手荷物にある大型電子設備に対するセキュリティチェック強化について意見交換を行ったと伝えている。歐州委員會のアブラモプロス移民・內務・市民権擔當、歐州委員會のブルツ委員(運輸擔當)ら高官が今回の會談に參加した。

  聲明は、雙方は來週、ワシントンで會議を行い、航空旅客の安全保護などの問題について更に協議すると伝えている。

  歐州メディアの報道によると、今回の會談では、ノートパソコンの機內持ち込みが禁止されている米國の規定を歐州発米國行きのフライトにまで拡大させるかが主な議題として討議されたという。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

トランプ大統領、ロシアに「機密情報を漏らした」とメディアで報じられた件について回答

安倍首相が黨內に「四天王」を作りたい、極右の3人を指名

新華網日本語

EUと米國、航空安全の協力強化を重ねて表明

新華網日本語 2017-05-19 09:42:00

  新華網ブリュッセル5月19日(記者/殷夏)歐州委員會の高官と米國土安全保障省 (DHS)のデューク副長官が率いる米國代表団が17日、ブリュッセルで會談し、雙方は航空安全の面で緊密に協力することを承諾すると重ねて表明した。

  歐州委員會とDHSが発表した共同聲明は、會議では、雙方が航空安全に危険を及ぼす重大な脅威やこの種の脅威に対応するための措置について研究討論を行い、既存の航空安全基準及び最近の運搬する手荷物にある大型電子設備に対するセキュリティチェック強化について意見交換を行ったと伝えている。歐州委員會のアブラモプロス移民・內務・市民権擔當、歐州委員會のブルツ委員(運輸擔當)ら高官が今回の會談に參加した。

  聲明は、雙方は來週、ワシントンで會議を行い、航空旅客の安全保護などの問題について更に協議すると伝えている。

  歐州メディアの報道によると、今回の會談では、ノートパソコンの機內持ち込みが禁止されている米國の規定を歐州発米國行きのフライトにまで拡大させるかが主な議題として討議されたという。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

トランプ大統領、ロシアに「機密情報を漏らした」とメディアで報じられた件について回答

安倍首相が黨內に「四天王」を作りたい、極右の3人を指名

010020030360000000000000011100441362973181