:
外交部:「一帯一路」フォーラムの開催は中國の責任感と擔當精神の現れ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-05-18 13:40:57 | 新華網 | 編集: 郭丹

   新華網北京5月18日 中國外交部の華春瑩報道官は17日の定例記者會見で中國が「一帯一路」フォーラムを主催するのは、中國が國際的影響力あるいは指導力を高めるの試しというより、中國が責任を擔う勇気があるといったほうが適切だと表した。

   當日の定例記者會見で、記者が以下のような質問を提出した。國際社會は今回の「一帯一路」國際協力サミットフォーラムを幅広く高く評価しているが、中國は國際的影響力あるいは指導力を高めるためにサミットフォーラムを開催したとの一部の聲も耳にした。中國がこれに対して、どのように評価するのか。

   これに対し、華報道官は以下のように答えた。「一帯一路」構想は中國によって提唱されたが、中國側は「共に協議し、共に建設し、共に享受する』という理念を堅持している。皆のことは皆で協議し、共に努力して、最終的には共に利益を得るという原則を堅持している。中國が國の大小を問わず一律して平等であることを一貫して主張している。一方、大國はより多くの資源と能力があるので、より多くの責任を擔い、より大きな貢獻をするべきだと考えている。中國が『一帯一路』構想を提起し、國際協力サミッ トフォーラムを開催することは、いずれもこのような責任感と擔當精神の具體的な現れだと考えている。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

中國、すでに「一帯一路」沿線國40余ヵ國への直行便を実現

「一帯一路」國際協力サミットフォーラムから見た民生の10大獲得感

新華網日本語

外交部:「一帯一路」フォーラムの開催は中國の責任感と擔當精神の現れ

新華網日本語 2017-05-18 13:40:57

   新華網北京5月18日 中國外交部の華春瑩報道官は17日の定例記者會見で中國が「一帯一路」フォーラムを主催するのは、中國が國際的影響力あるいは指導力を高めるの試しというより、中國が責任を擔う勇気があるといったほうが適切だと表した。

   當日の定例記者會見で、記者が以下のような質問を提出した。國際社會は今回の「一帯一路」國際協力サミットフォーラムを幅広く高く評価しているが、中國は國際的影響力あるいは指導力を高めるためにサミットフォーラムを開催したとの一部の聲も耳にした。中國がこれに対して、どのように評価するのか。

   これに対し、華報道官は以下のように答えた。「一帯一路」構想は中國によって提唱されたが、中國側は「共に協議し、共に建設し、共に享受する』という理念を堅持している。皆のことは皆で協議し、共に努力して、最終的には共に利益を得るという原則を堅持している。中國が國の大小を問わず一律して平等であることを一貫して主張している。一方、大國はより多くの資源と能力があるので、より多くの責任を擔い、より大きな貢獻をするべきだと考えている。中國が『一帯一路』構想を提起し、國際協力サミッ トフォーラムを開催することは、いずれもこのような責任感と擔當精神の具體的な現れだと考えている。

 

(新華社より)

 

推薦記事:

中國、すでに「一帯一路」沿線國40余ヵ國への直行便を実現

「一帯一路」國際協力サミットフォーラムから見た民生の10大獲得感

010020030360000000000000011100531362946551