:
無人宇宙貨物船「天舟1號」、20日19時に打ち上げ
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-04-20 09:14:00 | 新華網 | 編集: 吳寒冰

(圖表)[天舟一號]天舟一號將於4月20日19時41分發射

中國初の無人宇宙貨物船「天舟1號」は20日の19時41分に海南省の文昌宇宙発射センターから打ち上げられる予定です。また、今回の打ち上げを実施する運搬ロケット「長徵7號」は、19日午後に推進剤が注入されます。

計畫では「天舟1號」が打ち上げられた後、高さ380キロの運行軌道に乗り、軌道上で運行している宇宙実験室「天宮2號」とドッキングすることになります。これは宇宙貨物船「天舟1號」と宇宙実験室「天宮2號」による宇宙ステーション貨物輸送システムの初となる応用実験で、これによって中國の宇宙ステーションの建設と長期的な運営に向けた重要な基礎技術を築くことになると見られています。

(寫真は新華社より 文字は國際放送局より)

関連記事:

宇宙貨物船「天舟1號」、20~24日の間にタイミング次第で打ち上げへ

宇宙遠洋測量船「遠望7號」、無人補給船「天舟1號」の海上測量へ

新華網日本語

無人宇宙貨物船「天舟1號」、20日19時に打ち上げ

新華網日本語 2017-04-20 09:14:00

(圖表)[天舟一號]天舟一號將於4月20日19時41分發射

中國初の無人宇宙貨物船「天舟1號」は20日の19時41分に海南省の文昌宇宙発射センターから打ち上げられる予定です。また、今回の打ち上げを実施する運搬ロケット「長徵7號」は、19日午後に推進剤が注入されます。

計畫では「天舟1號」が打ち上げられた後、高さ380キロの運行軌道に乗り、軌道上で運行している宇宙実験室「天宮2號」とドッキングすることになります。これは宇宙貨物船「天舟1號」と宇宙実験室「天宮2號」による宇宙ステーション貨物輸送システムの初となる応用実験で、これによって中國の宇宙ステーションの建設と長期的な運営に向けた重要な基礎技術を築くことになると見られています。

(寫真は新華社より 文字は國際放送局より)

関連記事:

宇宙貨物船「天舟1號」、20~24日の間にタイミング次第で打ち上げへ

宇宙遠洋測量船「遠望7號」、無人補給船「天舟1號」の海上測量へ

010020030360000000000000011100551362222781