:
歐州議會、英EU離脫交渉に関する決議を採択
jp.xinhuanet.com | 発表時間 2017-04-06 10:02:48 | 中國國際放送局 | 編集: 王珊寧

  歐州議會は5日、イギリスのEU離脫交渉に関する決議を採択しました。賛成516票、反対133票、棄権50票でした。  

  決議は、「イギリスがEUからの離脫完了前に、第三國と貿易協定の交渉をした場合、EU法違反となる。また、その他のEU加盟國と二國間のレベルで離脫手続きや將來の関係について協議してはならない。引き続き加盟國の権利を有しつつ、義務を履行しなければならない」としています。

 決議に基づいて、イギリスの離脫交渉が実質的な進展を収めた後で、雙方は移行期間の段取りについて討議できることになります。離脫後の移行期間は最長で3年間で、EUとイギリスの將來の関係に関する協定は離脫後でなければ決定できないということです。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:

國連英國常駐代表、英國は「EU離脫」で世界の舞&から離れることはないと述べ

新華網日本語

歐州議會、英EU離脫交渉に関する決議を採択

新華網日本語 2017-04-06 10:02:48

  歐州議會は5日、イギリスのEU離脫交渉に関する決議を採択しました。賛成516票、反対133票、棄権50票でした。  

  決議は、「イギリスがEUからの離脫完了前に、第三國と貿易協定の交渉をした場合、EU法違反となる。また、その他のEU加盟國と二國間のレベルで離脫手続きや將來の関係について協議してはならない。引き続き加盟國の権利を有しつつ、義務を履行しなければならない」としています。

 決議に基づいて、イギリスの離脫交渉が実質的な進展を収めた後で、雙方は移行期間の段取りについて討議できることになります。離脫後の移行期間は最長で3年間で、EUとイギリスの將來の関係に関する協定は離脫後でなければ決定できないということです。

 

(中國國際放送局)

 

関連記事:

國連英國常駐代表、英國は「EU離脫」で世界の舞&から離れることはないと述べ

010020030360000000000000011100381361866231